1
E os filhos de Noé que saíram da arca foram Sem, Cam e Jafé;
2
Estes eram os três filhos de Noé, e a eles foi dada a missão de ensinar a teshuvah a toda a terra, e de completar a criação.
3
¶ E Noé começou a cultivar a terra, e era agricultor, sim, um homem do solo; e plantou uma vinha.
4
E Noé, sua esposa e seus filhos construíram um templo, ou uma morada para as coisas de YHVH Elohim, e ali, no Santo dos Santos, ele, Noé, e sua esposa Na’amah, beberam do vinho que haviam feito e estiveram em visão, conversando ali com YHVH;
5
E Noé e Na’amah, sua esposa, estavam desvendados dentro deste tabernáculo, o que quer dizer que haviam se despojado de suas vestes externas e estavam em suas vestes sagradas, conforme haviam sido transmitidas por Adão e Eva;
6
E Cam entrou na câmara sem aviso e viu a nudez de seu pai e de sua mãe, pois ele não conhecia estas coisas perante YHVH;
7
E ele contou aos seus irmãos do lado de fora; e Sem e Jafé tomaram um pano, e o colocaram sobre ambos os ombros, e caminharam de costas, e cobriram a nudez de seu pai e de sua mãe;
8
Sim, eles colocaram o véu entre eles e seu pai e sua mãe, para que ninguém pudesse ver para dentro;
9
E não viram seu pai nem sua mãe em sua pureza.
10
¶ E Noé e Na’amah despertaram de suas visões e souberam o que seu filho caçula lhes fizera;
11
E disse Noé: Malditos sejam os filhos de Ham; sim, e servos de servos serão estes para com seus irmãos e para com os estrangeiros;
12
Pois um véu de trevas o cobriu, pois ele viu as coisas de YHVH sem aviso e com os olhos do homem.
13
E disse Noé: Bendito seja YHVH, o Deus de Sem! E Elohim expandirá Jafé, e ele habitará nas tendas de Sem; e Canaã o servirá.
14
¶ E naquele mesmo dia, Ham deixou-os com sua esposa e família para vagar pela terra,
15
E ao partirem, Ham levou consigo as vestes que Noé, seu pai, e Na’amah, sua mãe, haviam usado;
16
E estas ele tomou, e escondeu este segredo de seus irmãos para que pudesse ter poder sobre eles, pois não compreendia a maldição.
17
Mas porque foram tomadas e não dadas, e assim foi que não havia poder nelas, pois as coisas de YHVH devem ser outorgadas aos Seus servos,
18
E eis que esta era a escuridão da maldição que seu pai havia colocado sobre ele: que ele e seus filhos teriam aparência de santidade, mas negariam o seu poder, até o dia em que retornariam a YHVH em teshuvah;
19
E isto porque, naquele dia, Ham rejeitou a Shekhinah de Elohim, e porque deixaram sua família, não saberiam, e assim não poderiam mais ensiná-los nem ser ensinados nas coisas de Elohim.
20
¶ E Noé viveu após o dilúvio, e ele e sua esposa Na’amah viveram até alcançarem o nono centésimo quinquagésimo grau; e faleceram.
21
E os anjos choraram; e foi dito que, no dia em que Noé nasceu no mundo, sua pele era vermelha como uma rosa florescente;
22
E os cabelos de sua cabeça eram longos, densos e brancos como a lã;
23
E aqueles que o contemplavam, seus olhos os penetravam como os raios do sol;
24
Sim, e que quando seus olhos se abriram pela primeira vez, ele iluminou um aposento inteiro, e contemplaram que aquela casa estava repleta da luz de Ruach HaKodesh;
25
E todos os presentes em seu nascimento abriram suas bocas em louvor a YHVH em retidão.
26
E estas coisas e mais disseram, pois verdadeiramente Noé e Na’amah eram o Tzadik Yachad daquela geração.