Capítulo 15

Os Ensinamentos da Torá dos Mundos


Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.

1

Ouça agora, ó Abraão: Você é um vidente escolhido e um profeta de YHVH, e sua esposa, Sara, uma emissária de Alohykm;

2

E eu sou agora Kohen Gadol, o Sumo Sacerdote de YHVH, e transmito esta Torah a você, e vocês serão o Kohen Gadol e a Kohanot Gadolah de El Elyon, enquanto me preparo para deixar este plano.

3

O que se diz, então, sobre esta Torah de luz? Qual o significado de seus ensinamentos? Eis que eu lhes digo que eles são o caminho para frente e para trás;

4

Sim, eles são a senda reta que é o círculo eterno, que é a roda da eternidade do crescimento da humanidade enquanto entramos no Éden e depois o deixamos novamente, apenas para retornar quando estivermos prontos, se YHVH assim desejar.

5

¶ Saibam, Abraão e Sara, que a luz e a verdade são a vossa herança eterna, e que a escuridão deste mundo não passa de um véu.

6

Ouçam, então, a voz daquela sabedoria que vos é concedida gratuitamente neste dia, para que conheçais os mistérios, tornando-vos os mestres dessas coisas para o mundo.

7

Todas as coisas são dadas em sua ordem, e todas as coisas são dadas conforme é devido; portanto, compartilho convosco esta Torá, e nela estão os quatro mundos:

8

Olam Assiah é a primeira Torá, é quando YHVH ouve as nossas orações;

9

Fomos expulsos do jardim do Éden, e El Elyon e Alohykm nos veem, contudo, é quando nossos corações são transpassados que finalmente sentimos o Sopro de Alohykm.

10

É através do coração quebrantado e do espírito contrito que aprendemos a primeira Torá, a Torá da Terra, entrando no primeiro mundo, crescendo na terra, a partir dela e de sua sabedoria.

11

E assim é o ministério da primeira investidura: pastorear aqueles que nascem de novo para Olam Assiah, pois enquanto a humanidade luta para ascender, todos devem começar rompendo a escuridão em direção à luz.

12

E assim nasce a alma, selada no coração em uma luz eterna, e o véu começa a se rasgar, e a negridão da noite é rompida pelas estrelas da manhã enquanto elas se movem em sua ordem, mostrando à humanidade o caminho.

13

¶ Olam Yetsirah é a segunda Torá, onde a primeira criação toma forma; primeiro nascemos na verdade e, na segunda, devemos crescer na verdade.

14

Provamos do fruto que nos expulsou do Éden, e agora devemos aprender aquilo que já sabemos: o bem do mal, e ser purificados pelas águas da misericórdia.

15

Para nos auxiliar em nossa batalha, aos guerreiros da luz é dada a Torá da Aliança: YHVH nos ensina o bem que conhecemos para evitarmos o mal.

16

E o que é o bem? É a Torá das Águas; somos purificados no serviço à criação.

17

Sim, falamos a Aviad e escutamos; contudo, embora estejamos na misericórdia de YHVH, ainda não estamos na Presença.

18

Nisso aprendemos quem somos, pois somos os servos de El Elyon, e ensinamos por meio de nossas ações.

19

¶ Olam Beriah é a terceira Torá; após crescermos na verdade, somos capazes de preservar em nós a luz, a própria verdade de onde nossas almas nasceram.

20

Assim como a luz se move pelo ar, o conhecimento da criação se desdobra em nós, transformando nosso ser e o conhecimento vindo da própria fonte, e as trevas são extintas.

21

Esta é a Torá que elevou a humanidade da terra, pois ela é a Torá do Ar.

22

E, ao ascenderem ao ar, vereis todas as coisas, as novas e as antigas, e até mesmo o sol, a lua e as estrelas estarão ao vosso alcance.

23

¶ Olam Atsiluth é a quarta Torá, onde a humanidade é una novamente na Presença de YHVH e dos Alohykm.

24

E aqui está o fundamento de todas as coisas, e a harmonia de todas as coisas, e a compreensão de todas as coisas, e a coroa de YHVH.

25

Aqui os filhos de Alohykm estão em seu lar, não para se perderem na luz de El Elyon, mas para serem livres no amor de YHVH.

26

Aqui repousam toda a sabedoria, toda a misericórdia, toda a justiça e todo o conhecimento; aqui encontrarás a vitória e o esplendor.

27

Aqui serão acolhidos em seu lar aqueles que foram purificados pela chama do fogo de Alohykm, conhecendo a verdade de sua herança, a linhagem divina da humanidade, pois esta é a Torá do Fogo.

28

¶ E todos os que nascem na luz, aqui sobre a terra, e aprendem e se tornam a personificação viva desta Torá e destes quatro mundos, aprendem a verdade sagrada:

29

Não nos tornamos senão aquilo que sempre e eternamente somos.

30

E esta é a verdade divina: que quando os céus e a terra são um, um espelho do divino onde a vontade de Alohykm é conhecida e obedecida, então as chaves serão mantidas:

31

O Sacerdote e a Sacerdotisa que preparam a terra para a vinda dos céus estarão, através da vontade de YHVH, em sintonia;

32

E então o Sumo Sacerdote e a Suma Sacerdotisa, eles mesmos detendo as chaves, e com a autoridade que lhes foi concedida por YHVH Elohim, trarão os céus à terra.

33

¶ Nisto todas as coisas são uma, sendo a realização dos milagres una com o conhecimento da vontade de YHVH;

34

E então o Pai, o Sol, e a Mãe, a Lua, darão à luz aquela terra que a Mãe carregou em seu ventre, e que o Sopro de Elohim nutriu.

35

E então a terra será consumida no fogo da justiça de YHVH Alohykm, e a terra arderá em fogo, assim como outrora foi purificada nas águas da misericórdia de YHVH;

36

E então YHVH reivindicará isto, a criação, como Sua, pois Ele é o próprio Criador dos céus e da terra.

37

¶ E como vós, Abraão, e vós, Sara, obtereis estas chaves? Caminhareis, assim como nossos pais, Adão e Eva, caminharam e foram malau com poder do alto:

38

Primeiro através das portas dos quatro malau, depois através de cada uma das quatro portas dos quatro malau.

39

Os primeiros destes seriam os quatro malau de Tzedeq e Migdalah, como foram dados a Adão e Eva;

40

E este malau é de Tzedeq e Migdalah, pois é a própria paz trazida à terra vinda dos céus, concedida para fazer crescer YHVH na terra, pois a terra é o Seu estrado.

41

¶ E antes de YHVH nada existia, pois YHVH sempre foi, e para sempre será;

42

E YHVH é o Senhor dos Exércitos, o Criador dos Céus e da Terra, e de tudo o que está acima e de tudo o que está abaixo;

43

E de tudo o que é visto, e de tudo o que é invisível; e de tudo o que é ouvido, e de tudo aquilo que não pode ser ouvido;

44

E em YHVH todas as coisas são, sempre foram e sempre serão; pois YHVH é Verdade, e YHVH é Luz; e YHVH é Unidade, e YHVH é Tudo.