Capítulo 24

Os Sete Dias


Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.

1

E agora, digo a ti, Abraão, e a ti, Sara: Atentai! Todo Adão e toda Eva possuem sete partes, assim como os sete dias da vossa criação;

2

Estes dias são o caminho que conduz toda a humanidade à luz de YHVH e de Alohykm, por meio da Ruach HaKodesh;

3

Portanto, atentai e ouvi para que possais viver eternamente; filho de Alohykm tu és e serás.

4

Como criança, ao olhar para o céu noturno, eu me maravilhava, mergulhando profundamente nos mistérios de El Elyon, sonhando em meu coração.

5

E à medida que meu coração crescia, aprendi a caminhar por esse sendeiro das estrelas, pois aquele céu noturno não passa de um reflexo das coisas desta terra;

6

Sim, e é exatamente assim: assim como acima, assim abaixo, e assim como abaixo, assim acima; pois aquilo que está acima foi criado primeiro em sua criação; portanto, é semelhante àquilo que está abaixo:

7

Mas as coisas deste mundo foram corrompidas e, embora espelhem aquilo que está acima,

8

É pela graça de YHVH que aquilo que está abaixo será tal qual aquilo que está acima.

9

¶ E assim temos as estações, para que a humanidade aprenda sobre o céu noturno, todas as estações, cada um dos meses e os Sábados; eles pertencem a YHVH e são apenas um reflexo daquilo que está acima;

10

Portanto, tudo o que eu vos ensine, e tudo o que façais saber a vossos filhos, e eles aos filhos de seus filhos, são os rituais celestiais.

11

E o ano começa na primavera, e assim também são estes primeiros quatro malau que eu te dei.

12

Eis que a lavagem e a unção são dadas para que sejas puro após teres sido ordenado, para que ocorra teu êxodo da morte e do pecado, a fim que a morte passe por cima de ti.

13

E isto deve ser observado na primeira lua nova da primavera, e a primeira lua cheia deve igualmente ser observada, pois este é o teu primeiro mês em teshuvah.

14

E quando tiver passado o ano, olharás e verás; se tiveres agido com sabedoria, observar-se-á o crescimento nos graus que te foram concedidos por YHVH.

15

¶ E assim aconteceu que Rafael veio ensinar Adão e Eva, para que eles pudessem ensinar a sua descendência sobre os graus nos céus, dizendo:

16

O mundo inteiro, sim, até mesmo todo o universo, foi criado e preenchido pela palavra de YHVH, e esta criação tornou-se um dentro do sétimo céu.

17

Eis que YHVH é El Elyon, verdadeiramente o Senhor Deus sobre todas as coisas;

18

Portanto, YHVH são as dez Sefirot, desde abaixo da terra até além dos céus, do Oriente ao Ocidente, e do Norte ao Sul, para todo o sempre.

19

¶ A luz de YHVH ilumina os trinta e dois caminhos que residem entre as Sefirot, começando com Elohim;

20

Percorram esses caminhos até que vejam a criação através dos olhos daquele Criador, e descobrirão os nomes mais sagrados de Alohykm.

21

Antes do princípio era YHVH, El Elyon, Aquele que criou Ha’Elohim, dando a Si mesmo o nome YHVH.

22

E YHVH é Um, para que pudesse criar todos os mundos — o superior, o médio e o inferior — e cumprir tudo de acordo com a Torá do Pai;

23

Sem a vontade de Aviad, nem pedras nem formas foram moldadas; sem Asyma, não lhes foi dada a vida.

24

Bendizei YHVH! Pois, como vosso Alohykm, Ele habita no sétimo céu e governa sobre tudo.

25

¶ Meditai em YHVH pelas eras eternas; através destes graus, no princípio do mundo, foi dado ao homem contemplar a glória e a majestade.

26

¶ A Voz fala ao coração, dizendo: Os homens não meditam sobre a glória dos céus;

27

Assim como Aviad e Shekinah instruíram e como YHVH decretou, Ha’Elohim criou este mundo com o conhecimento de Alohykm em reverência;

28

Portanto, sirvam a Yah e a YHVH com todo o vosso coração, e pratiquem o bem para a criação por todos os dias de vossa vida.

29

Quando YHVH soprou o fôlego da vida na humanidade, Yah disse: Todas as coisas são o sopro de Ruach HaKodesh; e este é o primeiro grau.

30

¶ Do Verbo provém o sopro, da boca; por isso, a alma não encontra descanso da dor.

31

¶ Estas são as palavras daquele mesmo fogo e água; que a humanidade pressione seus lábios às palavras para que o seu som seja forte!

32

E quando YHVH falou, faíscas voaram do sopro, como fogo disparando das rochas:

33

Portanto, quando falares com fé, o poder daquele fogo virá da tua boca para acender a chama da esperança.

34

Não é o poder da Palavra como o fogo? Este é o poder da Voz que provém do próprio sopro de Elohim.

35

E quando acontecer que as pessoas se levantem do sepulcro e renasçam em YHVH, será como o vapor que sobe da água.

36

Assim como o calor do fogo queima o velho e cria a nova vida em cada morada, em Nephi a alma nasce na água e no fogo, e a humanidade renasce em YHVH.

37

¶ Esta é a palavra de YHVH: Um fogo que devora o fogo.

38

O sopro da vida é a glória de YHVH, que fez a Palavra se tornar carne.

39

Tudo o que é feito é feito através da Palavra de YHVH e, portanto, é eternamente abençoado.

40

Aqueles que creem na verdade, mesmo após a luz de YHVH ter se apagado da humanidade, serão curados:

41

O mundo será curado, a terra será preenchida e a criação será completada no dia seguinte ao Sábado de YHVH.

42

¶ Bendito seja YHVH Elohim por criar toda a Torá e as mitzvot dadas à humanidade; Elohim Shaddai: Eterna é a Sua glória e o Seu poder; que assim seja; Amém.

43

¶ Eis, Abraão, e tu também, Sara, que esta purificação são os sete dias da criação; portanto, lembrai-vos do vosso descanso.