Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.
1
Ó Judá, como lamento as tuas dores!
Exigistes justiça
sem misericórdia para os teus inimigos,
e agora a justiça vos será dada
pelos vossos próprios crimes.
2
Lembrais-vos dos dias sagrados,
mas esqueceis vossos juramentos de ser um povo santo
para YHVH, que é santo.
3
Derramais as vossas libações,
e o fumo sobe dos fogos do vosso sacrifício,
mas as águas estão poluídas,
e o fumo é um aroma amargo.
4
Roubastes os pobres,
e furtastes o alimento dos famintos,
e pensais que queimar a gordura de bois e carneiros
saciará a fome de Ha’Elohim.
5
Mas sabei que toda mulher clama
na dor de suas contrações ao dar à luz,
e tu, ó Judá, clamarás em agonia
ao dares à luz os filhos da tua aflição.
6
Contudo, quando vires, ó Judá,
o amor que YHVH tem por ti,
por teus filhos e tuas filhas,
então clamarás
na alegria da tua redenção.
7
E no fim dos dias,
as guerras verão o seu término,
e os templos serão novamente consagrados a YHVH Elohim;
8
E as verdadeiras artes serão ensinadas novamente,
e a verdade será escrita em pilares
que subirão aos céus,
9
E YHVH descerá das nuvens
e a terra, ela O receberá.
10
E então os céus e a terra serão um,
e hinos de alegria serão cantados para todo o sempre:
11
Pois os céus se abrirão
e os tesouros celestiais serão derramados sobre esta terra!
12
E Israel abandonará a sua soberba, e as filhas de Sião receberão o seu quinhão,
13
Pois chegarão ao fim os dias de sua opressão, e serão erguidas pela mão direita, e coroas serão postas sobre suas cabeças.
14
E as suas lágrimas serão enxugadas para todo o sempre, e seus corações não serão mais quebrados.
15
E isto porque YHVH Elohim é Aquele que consagra e que purifica todos os que caminham em Seus jardins e cultivam Seus campos.
16
E todos verão e conhecerão a glória de YHVH, e se prostrarão diante d'Ele, e proclamarão a Sua salvação.
17
E então toda a terra verá o amor que YHVH tem por Sua noiva, a própria Israel,
18
E verão a sua salvação desde o princípio até o fim,
19
E, tendo se arrependido de seus pecados, ela irá para YHVH por todo o sempre, nunca mais provando a morte ou o pecado.
20
E Israel dirá: YHVH me chamou de volta, Ele é o meu redentor!
21
Embora eu tenha Lhe dado as costas, Ele jamais desviou Seu olhar, e em Sua compaixão, Ele me trouxe de volta:
22
E embora eu tenha escondido o meu rosto por tempos e eras, com compaixão eterna YHVH se lembrou de mim!
23
E o meu amor por YHVH é eterno, Ele é o meu esposo, e o nosso amor jamais será rompido.
24
E então os pobres serão saciados, e os órfãos serão amparados, e não haverá nem rico nem pobre, mas todos serão um em YHVH.
25
Assim como foi no princípio; assim será, amém e amém.