Twenty


Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.

1

E naquele dia,
quando YHVH vier à terra,
haverá tamanha alegria entre os malakim dos céus!

2

Pois YHVH deseja reconciliar-se convosco, ó Israel,
Sua mão está estendida
a todos aqueles que O amam.

3

Tomem a Sua mão, ó Judá,
e declarem o vosso amor reconciliado
na restauração de todas as coisas;

4

Não recusem a mão do Senhor dos senhores,
para que a morte não os alcance.

5

O amor de YHVH por Israel
é como o amor de um esposo para com a sua noiva,
e sem este matrimônio o mundo não existiria:

6

Pois YHVH é o esposo,
desejando apenas conceder à sua noiva,
para que ela, em seu amor, receba
tudo o que Ele possui;

7

Mas quando Israel refutar o Seu amor,
e não receber de Sua plenitude,
então o amor de YHVH será dado a outrem,
inclusive aos gentios.

8

No entanto, quando Israel for restaurada
à sua glória anterior,
então YHVH voltará para a Sua noiva,
e a tomará para Si;

9

E o seu amor será eterno,
e não haverá nem Judá nem gentio,
pois todos os que caminham por esse caminho reto para o nosso Elohim
serão Israel.

10

E o seu amor será tão grande
que o seu fogo jamais se apagará,
mas tudo o que Israel desejar
YHVH lhe concederá:

11

E isso porque ela jamais voltará a olhar nos olhos de outro
com desejo adúltero,
mas será para sempre fiel
ao seu primeiro amor.

12

Ó Israel, ó Judá!
Por que anseiam por outros elohim
criados pelas mãos dos homens?

13

Por que a vossa fé vagueia como um coração adúltero
quando YHVH nada deseja
senão dar-vos tudo o que há nos céus e na terra?

14

O que mais poderiam estes falsos elohim dar
senão dúvidas e tribulações,
deixando vossos corações ansiando
pelos dias em que YHVH nos ouvia quando clamávamos?

15

Pois não ouviu YHVH os nossos clamores
por alimento no deserto
e nos deu maná e codornizes?

16

E quando tivemos sede,
não enviou El’Olam Moisés e Arão para ferirem as rochas
a fim de que pudéssemos beber?

17

E mesmo agora,
YHVH tem água viva para vós,
mas não a bebereis,
pois ela vos parece amarga.

18

Mas a Sua água é doce ao paladar,
e o Seu maná faz com que jamais voltemos a ter fome;

19

Portanto, abandonai estes falsos elohim,
não adoreis vossos sacrifícios vãos,

20

Pois YHVH está saciado dos carneiros cevados
porque vós os queimais
e não alimentais os pobres entre nós.

21

Suas filhas já não comparecem diante Dele na lua cheia,
e seus filhos vêm a Ele nas luas novas com sacrifícios vãos:

22

Portanto, buscai, ó Judá,
a misericórdia de YHVH
e a ser Suas mãos mais uma vez;

23

Fazei das viúvas vossas mães e vossas esposas, ó Israel;
fazei dos órfãos vossos filhos e filhas, ó Judá:

24

Intercedei por eles diante de Elohim Shaddai,
e a misericórdia que lhes concedais,
YHVH, vosso Elohim, vos retribuirá
até sete vezes mais;

25

E sete vezes sobre setenta vezes sereis abençoados, ó Judá,
mas ouvireis?
E se ouvirdes, escutareis?

26

E YHVH voltará Sua mão poderosa para vós,
mas não sereis apagados da face desta terra,

27

Mas sereis enviados, ó Israel,
para que esta criação possa ser transformada
do corruptível ao incorruptível,
pois este é o poder de YHVH
para a salvação.