Os Cinco Livros de Moisés

As Visões e Parábolas de Zenos

Capítulo 1

Dez e Sete Chamas

Zenos, errante pelo deserto, prepara-se para a morte; mas, em vez disso, contempla o anjo do Senhor e é agraciado com uma visão de Deus.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E no dia em que eu, Zenos, me vi sozinho no deserto, tendo me desviado do caminho, pois vaguei por muitos dias solitário; 
E aconteceu que, no dia em que perdi toda a esperança pela salvação da minha vida, orei a YHVH pelo perdão dos meus pecados e pela salvação da minha alma eterna. 
Sim, e derramei meu coração perante YHVH por minha família, inclusive por minha esposa e filhos, e também por meus amigos e vizinhos; 
Sim, e pelos meus servos, e pelos estrangeiros que vieram habitar entre nós na terra, e até mesmo por aqueles que me odeiam; 
Sim, e orei por toda a humanidade, para que minha alma pudesse ser pura diante de YHVH, pois a Torá proclama: Ouve, ó Israel: YHVH é nosso Elohim, YHVH é Unidade. 
E assim também proclama a Torá: E amarás a YHVH teu Elohim com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todas as tuas forças. 
Santos sereis, porque Eu, YHVH Elohim, sou santo. 
Todo homem e toda mulher deverão temer e respeitar a Mãe Terra e o Pai nos Céus, pois estes são os Criadores, e vós, a criação deles, guardareis meus Sábados; Eu sou YHVH vosso Elohim. 
Não sejais adúlteros, voltando-se para ídolos, nem façais para vós deuses de fundição, pois Eu sou YHVH vosso Elohim. 
E quando fizerdes vossas ofertas de paz em sacrifício a YHVH, oferecê-las-eis por vossa própria vontade, para que Eu as encontre aceitáveis para Mim. 
E a Torá diz também: Se um estrangeiro habitar convosco em vossa terra, não o aflijais; mas o estrangeiro que habitar entre vós será para vós como um natural da vossa terra, 
E o amareis como a vós mesmos; pois fostes estrangeiros na terra do Egito, e Eu sou YHVH, vosso Elohim. 
E a Torá diz também: Guardareis todas as minhas ordenanças e todos os meus costumes, e os cumprireis; Eu sou YHVH. 
¶ E aconteceu que, após ter orado, estando preparado para retornar àquele Elohim que me criou, vi que o anjo de YHVH veio a mim, dizendo: Venho enviado por YHVH, 
Misericórdia seja contigo, e shalom, daquele que é, e eternamente foi, e virá em carne; 
E dos sete malakim que são querubins, os quais são chamados a estar diante de Seu trono, dizendo: A YHVH seja a glória e o domínio para todo o sempre! Assim seja, Amém! 
E isto eles dizem, pois quando YHVH vier em carne, Seus amigos O ferirão e O traspassarão; 
E quando Ele descer das nuvens, todo olho O verá, e todo o sangue do homem sobre a terra clamará, seja com alegria em sua fé, ou com tristeza por seus pecados. Assim seja, Amém! 
¶ E aconteceu que o anjo de YHVH me deu um pergaminho, dizendo: Toma este pergaminho e come-o, pois esta é a tua mitzvah de YHVH para contigo. 
E eu o tomei e comi dele, e era amargo, e a dor disso era amarga, contudo era também doce, como se fosse mel em minha língua. 
¶ E aconteceu que, tendo comido o pergaminho, quando o anjo de YHVH falou, meus olhos se abriram e ouvi como que uma voz forte, como o som de um shofar, dizendo: Eu Sou Aquele que Sou, e Eu te chamei e te consagrei; 
Portanto, escreve o que Eu te mostrarei; e é para a tua semente e para os teus irmãos, inclusive a semente de José e de Manassés, e de Efraim; 
E as tuas palavras serão escritas e tu irás e avisarás o meu povo; e estas palavras que escreverás, perder-se-ão para o mundo, 
Mas estas palavras não se perderão para Mim, pois Eu as guardarei e as preservarei; e, nos Últimos Dias, elas serão trazidas para ensinar o Meu Israel; 
Portanto, lê estas, Minhas palavras, aos teus irmãos e à tua semente, e proclama a teshuvah em Meu nome por toda a terra, para que os Meus povos possam ser poupados. 
E dize a eles: Que Eu não os pouparei, caso não venham a Mim em teshuvah. 
¶ E eu te digo, Zenos: Que os Meus povos Me rejeitarão, e isto deve ser para que sejam espalhados aos quatro ventos, para que o sangue do Meu povo escolhido cubra toda a terra. 
E aconteceu que, após o anjo de YHVH ter terminado de falar, caí a seus pés para adorá-lo, 
E o anjo de YHVH me disse: Levanta-te, e não me adores, pois eu sou o anjo de YHVH; portanto, adora a Elohim no espírito da revelação e da profecia. 
¶ E aconteceu que, ao me voltar para ver a voz que me falava, o anjo de YHVH havia desaparecido da minha frente; 
E em seu lugar, vi como se fossem dez e sete chamas; e, destas, sete ardiam com maior brilho do que as demais; 
E no meio destas, vi um que era semelhante ao Filho do Homem, vestido com vestes desde a Sua coroa até os Seus pés, que tocavam a terra; 
E cingido ao peito com um cinto de ouro, estando o seu coração ungido; 
E os Seus olhos estavam repletos de sabedoria e conhecimento, como que chamas de fogo; 
E os Seus pés eram como glória eterna, jamais desviando-se para a direita nem para a esquerda, mas sempre avançando; 
E em Sua mão direita estava a misericórdia, e em Sua esquerda o julgamento; 
E o Seu semblante era como o sol que brilha em sua plenitude; 
E vi como que sete estrelas saindo de Sua boca, e cada uma delas trazia em suas mãos e em suas bocas uma espada afiada de dois gumes. 
E quando O vi, caí para trás na terra e tremi. 
¶ E aconteceu que o anjo de YHVH falou-me novamente, dizendo: Não temas; pois o que contemplas é Aleph-Tav; o princípio e o fim, o Criador e Sua Criação; e Nele estão as chaves do Sheol; 
E eu te contarei sobre a visão que viste, as coisas que foram, as que são e as que hão de vir, e tu as escreverás; 
Pois o mistério das sete chamas são os sete anjos das sete dispensações que governam os sete dias de YHVH.

Capítulo 2

Templo do Céu

Zenos é agraciado com outra visão que explica a sua visão de Deus; e ele contempla os céus enquanto preparam a terra.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que, após o anjo de YHVH ter falado, eu olhei e vi uma janela abrindo-se nos céus, 
E a voz que eu ouvira, como o som de um shofar, falou-me novamente, dizendo: Vem agora, e verás, para que possas compreender a visão que contemplaste, 
Sim, vem e vê, para que conheças aquilo que veio antes, e aquilo que há de ser. 
E fui arrebatado em espírito, e vi o que parecia ser um trono nos céus, e um Homem e uma Mulher que se assentavam sobre o trono; 
E em uma mão seguravam uma grande safira, na qual estava escrita a Torá, e na outra uma grande esmeralda, na qual estavam escritos os mistérios do templo; 
E ao redor do trono Deles, vi o que pareciam ser vinte e quatro tronos menores, e sobre estes assentavam-se vinte e quatro anciãos, revestidos em sua pureza e preparados para serem enviados conforme a instrução de YHVH; 
E dentre estes, vi o que pareciam ser relâmpagos e trovões saindo, e estas eram as vozes dos sete fogos que ardiam diante do trono, os quais são os sete anjos das sete dispensações. 
¶ E diante do trono vi, como que, os grandes Urim e Tumim, sobre os quais repousam os olhos de Elohim; 
E ao redor dos tronos havia quatro seres viventes, cujos olhos viam a frente e atrás por meio dos grandes Urim e Tumim; 
E o primeiro ser era como um leão, sendo como que o fogo do julgamento, e estava voltado para o Sul; 
E o segundo ser era como um touro, sendo como que a terra fundamentada em sabedoria, e estava voltado para o Norte; 
E o terceiro ser tinha a face de um homem, sendo como que as águas que fluem em misericórdia, e estava voltado para o Leste; 
E o quarto ser era como uma águia em voo, sendo como que no ar com conhecimento celestial, e estava voltado para o Oeste. 
E vi que esses quatro seres tinham seis asas e estavam repletos de olhos, e em constante movimento, dia e noite. 
E enquanto se moviam ao redor dos tronos, cada um deles, como um só, dizia: Santo, Santo, Santo, Elohim Shaddai, o próprio Pai e Mãe. 
Santa é Aquela que habita no lugar que não é lugar, além da altura e profundidade infinitas, o Infinito de todas as direções abraçadas pela Árvore da Vida; 
E YHVH, o fruto de Sua árvore, o Yachad Yachid Echad que era, e é, e há de vir. 
E os seres deram glória e honra em gratidão, e os vinte e quatro anciãos prostraram-se diante Daquele que vive para todo o sempre. 
¶ E vi que nem todos adoravam, mas havia um semelhante a uma grande serpente, sim, um Leviatã, e ele fez com que a terça parte do exército celestial o seguisse. 
E vi o que parecia ser uma grande guerra no céu, e Miguel e seus anjos lutaram contra o Leviatã; 
O Leviatã lutou, assim como os seus anjos, mas não prevaleceram; nem foi mais encontrado lugar para eles no céu. 
E o grande Leviatã foi lançado fora, aquele acusador, aquele que engana toda a terra; e os seus emissários foram lançados fora com ele. 
E o Leviatã indignou-se com a Shekinah, por isso desceu para guerrear contra o remanescente de sua semente, aqueles que guardam a Torá e lembram o nome YHVH; 
E todos os que habitam nas trevas sobre a terra adorarão o Leviatã, e seus nomes não estão escritos no Livro da Vida desde a fundação do mundo. 
¶ E aconteceu que vi, como que no meio dos tronos, dos anciãos e dos quatro animais, que estava alguém semelhante ao Filho do Homem como um Cordeiro, aguardando ser enviado para ser imolado; 
E d'Ele saíram os sete anjos das sete dispensações, enviados a toda a terra pelo Filho do Homem, cujo sangue seria derramado sobre a rocha, pois terríveis são as obras da humanidade. 
¶ E aconteceu que ouvi uma voz como o toque de um shofar vindo do templo do céu, dizendo aos sete anjos das sete dispensações: Sigam seus caminhos e derramem as taças da ira de YHVH sobre a terra.

Capítulo 3

A Primeira Dispensação

Zenos vê a visão espiritual da primeira dispensação, a de Adão e Eva, sob a supervisão do arcanjo Miguel, que é Adão.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E veio Miguel, um dos sete anjos das sete dispensações, portando um véu; 
E ele falou comigo, dizendo: Vem, eu te mostrarei o julgamento daquela que se prostitui sobre as muitas águas, com quem as nações da terra cometeram fornicação; 
Sim, e ela embriagou toda a terra com o vinho de sua fornicação. 
E aconteceu que fui arrebatado em espírito para o deserto, e ali vi, como que, uma mulher sentada sobre uma serpente vermelha, sim, o próprio Leviatã; 
E escritos sobre o Leviatã estavam nomes de blasfêmia contra Elohim Khayyim; 
E o Leviatã tinha, como que, sete cabeças e dez chifres, e isso para zombar das sete e dez chamas. 
E embora estivesse nua, a mulher parecia estar adornada de escarlate, vermelho e púrpura, e vestindo ouro, pedras preciosas e pérolas; 
E em sua mão direita ela segurava, como que, um cálice de ouro que estava cheio de abominações e de sua fornicação, e em seus cabelos e em seus dedos havia imundície; 
E o seu nome é Lilith, e ela é a mãe dos idólatras, e ela e Caim caminham sobre a terra ensinando à humanidade as abominações escritas sobre aquele Leviatã. 
E aconteceu que vi, como que, a mulher deitada com Caim, embriagados por seus pecados, bêbados, por assim dizer, com o sangue de kaddish, e com o sangue de todos aqueles que foram mortos. 
E aconteceu que o anjo de YHVH falou comigo, dizendo: Eu te revelarei o mistério de Lilith, e do Leviatã e suas sete cabeças e seus dez chifres; 
E a serpente que viste subirá do abismo, sendo ela a perdição. 
E eis a sabedoria: As sete cabeças são sete línguas mentirosas sobre as quais se assenta a mulher que se oporá aos sete anjos das sete dispensações, cada um em seu turno; 
E eles são sete governantes dos homens: cinco caíram, e dois ainda estão por vir; 
E os dez chifres são dez governantes sem poder, mas receberão poder como reis sobre a terra por uma hora, ao se unirem ao Leviatã; 
E estes, sendo a perdição, são como uma só mente, entregando a sua força e o seu poder a Lilith e ao seu Leviatã; 
Pois estes guerrearam contra Yah, e YHVH os vencerá, pois Ele é Mashiach HaMashiach, Yachad Yachid Echad, o Grande Sumo Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque. 
E as águas sobre as quais Lilith repousava são os povos e as nações da terra; 
E os dez chifres que viste sobre o Leviatã, estes odiarão a Lilith, e a tornarão desolada, despindo-a de suas vestes e queimando-a com fogo; 
E isto porque YHVH porá em seus corações para cumprir a Sua vontade, mesmo que seja para seu próprio detrimento caso não retornem em teshuvah, pois a Palavra de YHVH se cumprirá. 
E aconteceu que vi a semelhança da Shekinah; ela estava revestida de um fogo tão resplandecente quanto o sol, e trazia sobre a cabeça uma coroa de doze estrelas; 
E vi que ela estava nas dores do parto, carregando o seu filho, e a criança estava pronta para nascer. 
E aconteceu que, quando o Leviatã viu que fora lançado à terra, perseguiu a Shekinah enquanto ela buscava dar à luz o filho do homem. 
E aconteceu que Lilith, Caim e todos aqueles que os seguiram adoraram o Leviatã, dizendo: Quem é como o Leviatã? 
E: Quem poderá guerrear contra ele? 
E: Ele opera grandes maravilhas, até mesmo fazendo chover fogo dos céus sobre a terra, 
E assim eles enganaram os homens da terra por meio de suas artes sacerdotais, chamadas de milagres, 
E aconteceu que Lilith e Caim andaram ordenando aos homens que fizessem ídolos para adorar o Leviatã. 
E aconteceu que vi que Miguel abriu um dos selos, e ouvi o que parecia ser o som de um shofar, 
E então ouvi a besta que era como um leão dizer: "Venham e vejam!" 
E vi o que parecia ser um homem montado em um cavalo branco, e a ele foi dada uma coroa, e contemplei que ele partia conquistando, e para conquistar. 
E aconteceu que vi Miguel soando o seu shofar, e seguiram-se granizo e fogo misturados com sangue, 
E os Abaddon foram libertados sobre a terra, e queimaram a terça parte das árvores e toda a erva verde. 
E aconteceu que YHVH Elohim chamou Adão e Eva e seus filhos e filhas, para dizer a todos aqueles que adoravam o Leviatã: YHVH conhece as vossas obras e os vossos trabalhos, e Ele não será paciente por muito mais tempo; 
Pois por quantos dias mais pensais que YHVH suportará aqueles que são maus? 
E vós escutastes aqueles que dizem ser homens e mulheres santos, mas não são, e YHVH os descobriu como mentirosos. 
E YHVH viu aqueles que abandonaram o seu primeiro amor; e Ele os conheceu, mas apagou o nome deles. 
E a estes YHVH diz: Lembrai-vos, ó lembrai-vos, de onde tendes caído, e arrependei-vos, e praticai novamente as vossas primeiras obras; 
E se não quiserdes, virei a vós rapidamente e removerei o vosso fogo do seu lugar, a menos que caminheis novamente em teshuvah. 
E aos que vencerem, darei a comer da Árvore da Vida, a qual deixastes para trás no Éden de Elohim. 
E aconteceu que Miguel partiu e derramou o seu frasco sobre a terra; 
E ouviu-se um som como um grande clamor, e aqueles que tinham a marca do Leviatã sobre si, e que adoravam a sua imagem, foram amaldiçoados com uma terrível maldição.

Capítulo 4

Segunda Dispensação

Zenos vê a visão espiritual da segunda dispensação, aquela de Enoque e suas esposas, sob a supervisão de Zaphkiel ou Metatron, o arcanjo que é Enoque.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que vi Zaphkiel abrir o segundo selo, e ouvi a besta, semelhante a um boi, dizer: Vinde e vede! 
E aconteceu que vi, como que, outro cavalo saindo, que era vermelho, e foi dada autoridade àquele que nele montava para tirar a paz da terra; 
E que a humanidade guerreasse e matasse uns aos outros, e foi-lhe dada uma grande espada. 
E aconteceu que Zaphkiel, que é Metatron, tocou a sua shofar, e vi, como que, um grande monte ardendo em fogo, e ele foi lançado ao mar, 
E a terça parte do mar tornou-se sangue; e a morte alcançou a terça parte das criaturas que estavam no mar; sim, e a terça parte dos navios foi destruída. 
E aconteceu que vi, como que fosse, o Leviatã, de cor rubra, como dantes, com as suas sete cabeças e dez cornos, e vi que agora havia sete coroas sobre as suas cabeças. 
E vi, como que fosse, que a sua cauda atraíra a terça parte das estrelas do céu, e estas foram lançadas sobre a terra, e estas geraram os Iyrin. 
E aconteceu que vi, como que fosse, o Leviatã diante da Shekinah; e ela estava grávida, prestes a dar à luz. 
E o Leviatã estava pronto, com os dentes à mostra, para devorar o seu filho no momento em que este deixasse o ventre. 
Mas, para meu espanto, vi, como que fosse, que duas asas foram dadas à Shekinah, como as de uma águia, e ela voou para o deserto. 
E vi, como que fosse, que ela se ocultou ali em segurança e foi nutrida, longe da face daquela serpente, Lilith. 
E aconteceu que foi dado poder ao Leviatã para proferir blasfêmias sobre toda a terra, exceto na cidade no deserto onde a Shekinah habitava. 
Mas, para o resto do mundo, foi dada a morte àqueles que não adorassem a imagem do Leviatã. 
E estes guerrearam entre si, mas viveram em temor da cidade no deserto onde a Shekinah habitava. 
E aconteceu que Metatron derramou a sua ampola sobre o mar; e este tornou-se como o sangue de um homem morto, e todo ser vivente no mar morreu. 
E vi grandes obras de trevas, tribulação e pobreza — até mesmo para aqueles que eram ricos nas materialidades do mundo. 
E aconteceu que o anjo de YHVH me disse: Não temas nada daquilo que hás de sofrer; 
Pois YHVH te deu vida, e todos aqueles que vencerem o mundo não verão a segunda morte.

Capítulo 5

Sião

Sião e a Shekinah fogem da Terra.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que vi como se fosse o Éden, que é a Shekinah, que é a Árvore do Conhecimento do Bem e do Mal, isto é, a Sabedoria, e a Árvore da Vida; 
E os sete malakhim, que são querubins, os sete anjos das sete eras, desceram dos céus à terra para cumprir a vontade de YHVH em toda a terra. 
E aconteceu que, quando Adão e Eva em sua geração estavam sentados fora dos portões do Jardim para contemplar a aparência radiante da Shekinah, toda a terra resplandecia de uma extremidade à outra com o seu esplendor; 
E o seu esplendor era maior até mesmo do que o do sol ao meio-dia, e cegou o Leviatã, e a Lilith enquanto ela cavalgava sobre ele; 
E, ao viajarem, trouxeram as trevas, e a adoração ao sol, à lua e às estrelas; 
E a adoração à terra, e a adoração às obras das mãos dos homens, as quais são a adoração ao Leviatã. 
E aconteceu que vi como se fossem os sete anjos das sete eras vindo diante do trono de Elohim, dizendo: Elohim Shaddai, o que faremos com os filhos de Adão? 
Pois vemos que estes se afastaram para adorar ídolos em fornicação com Lilith e o seu Leviatã, essa grande besta de blasfêmia contra o Teu nome; 
E o que faremos para purificar a terra desta abominação, e para devastar os habitantes da terra que adoram ídolos? 
E aconteceu que YHVH Elohim elevou a Sua Shekinah da terra, do meio da idolatria, e ali o nome dela era Sião. 
E vi, como que, os sete anjos das sete dispensações com exércitos e as hostes celestiais acampados ao redor da terra, em acampamentos de milhares e dezenas de milhares de hostes; 
E vi, como que, que eles tomaram seus shofares e seguraram os chifres em suas mãos e cercaram a Shekinah de YHVH com cânticos. 
E aconteceu que Sião ascendeu aos céus altíssimos, como está escrito, e Enoque foi elevado ao céu juntamente com a Shekinah. 
E o anjo de YHVH veio a mim, dizendo: Quando o Cordeiro desejou ser elevado naquele madeiro pelos pecados da humanidade, Ele enviou primeiro a Miguel, o Príncipe, para preparar a terra para YHVH; 
E então Ele enviou Zaphkiel, que é Metatron, para reunir todos aqueles que seguiriam a YHVH e para transportá-los na Shekinah e em grande glória, em uma carruagem ardente com cavalos de chama e fogo, conduzida por um malak de glória. 
E aconteceu que vi, como que, YHVH elevando Enoque aos céus altíssimos juntamente com a Shekinah; 
E aconteceu que vi, como que, quando estes alcançaram os céus altíssimos, as safiras onde estava escrita a Torá estavam em chamas, como se estivessem prestes a ser consumidas por um fogo devorador, 
E eu me perplexei em espanto, indagando-me quais chamas poderiam devorar a Torá no fogo? 
E aconteceu que veio uma voz como o trovão do Trono nos Céus, dizendo: Não temais; pois, porque todos os filhos dos homens me negaram e negaram o meu reino, e foram se prostituir após Lilith, adorando ídolos, removi a minha Shekinah do meio deles e a elevei às alturas; 
Mas estes que tomei do meio deles são os meus eleitos, os habitantes de Sião que saíram do mundo, pois estes são iguais uns aos outros em fé, em retidão e em perfeição. 
E assim, tomei estes da terra, que é a minha criação sob todos os céus, para o meu seio, e estes Eu farei retornar nos dias finais; 
Pois estes, de sua geração, Eu preservei do Dilúvio, elevando-os sobre as asas do vento, levando a minha Shekinah ao céu mais alto para que ela possa sentar-se novamente comigo em meu trono; 
E a Ela é dada a chave para as portas da compreensão, da sutileza, da vida, da graça, da bondade, do amor, da mansidão, da preservação, da misericórdia e da honra; 
E estas Lhe são dadas para que a humanidade aprenda a adorar YHVH em sabedoria e conhecimento, até a compreensão; 
E da compreensão à misericórdia e à instrução; e da misericórdia e instrução à beleza, ao amor e à bondade, e à vitória em meu reino; 
E este é o fundamento, e este é o caminhar em teshuvah rumo ao esplendor; 
E adornei a humanidade com todas estas coisas boas e louváveis; e a Israel, mais do que a todos os filhos do céu.

Capítulo 6

A Terceira Dispensação

Zenos contempla a visão espiritual da terceira dispensação, a de Noé e Na’amah, sob a supervisão do arcanjo Gabriel, que é Noé.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que vi Gabriel seguindo Miguel e Metatron, dizendo: Todos aqueles que adorarem o leviatã, recebendo a sua marca na testa ou na mão, estes sentirão a ira de YHVH derramada sobre vós, vinda da taça da Sua indignação; 
Estas coisas diz Aquele que segura em suas mãos a espada afiada de dois gumes; 
Pois Ele conhece as vossas obras e onde habitais; portanto, apegai-vos firmemente ao nome de YHVH, e não pronuncieis o Seu santo nome em vão! 
Não comais nada sacrificado a ídolos, pois isso é cometer adultério e fornicação, mas caminhai em teshuvah; 
Ou virei a vós rapidamente, quando menos esperardes, e lutarei contra vós com a espada da minha boca; 
Mas àqueles que vencerem, será dado comer do maná escondido e do fruto da árvore da vida; 
E a estes será dado um novo nome escrito em uma pedra branca, e ninguém olhará para a pedra e o verá, exceto aqueles que o recebam; 
Pois o novo nome dado ao kaddish de YHVH é o vosso chamado ao serviço de YHVH em Seu Santo Sacerdócio, e a pedra branca são os vossos urim e thummim. 
E aconteceu que vi que Gabriel abriu o terceiro selo, e ouvi a besta que tinha o rosto de homem dizer: Vinde e vede! 
E vi o que parecia ser um cavalo preto, e o seu cavaleiro trazia o juízo em sua mão direita e uma espada em sua esquerda. 
E aconteceu que Gabriel tocou o seu shofar, e um grande fogo caiu do céu, incidindo sobre a terça parte das águas da terra e sobre a terça parte das águas abaixo da terra; 
E as águas vieram como um grande dilúvio, e muitos morreram por causa das águas, para que houvesse um novo nascimento a partir da purificação. 
E aconteceu que Gabriel derramou a sua taça sobre as águas; e elas se tornaram como sangue. 
E aconteceu que ouvi Gabriel dizer: Tu és justo, YHVH, que és, eras e serás, porque assim julgaste; 
Pois estes guerrearam contra o teu povo, YHVH, e derramaram o sangue dos teus servos, os profetas, e tu lhes deste sangue para beber; pois eles são dignos. 
E aconteceu que vi, por assim dizer, a Shekinah no deserto, no lugar preparado para ela por YHVH, e ali vi que a Sua Shekinah foi sustentada por sessenta anos. 
E aconteceu que o Leviatã cuspiu águas de sua boca, como que um dilúvio após a Shekinah, para que ela fosse levada pelas águas. 
E a terra auxiliou a Shekinah, pois a terra abriu a sua boca e engoliu o dilúvio que o Leviatã lançou de sua boca, para que as águas não pudessem alcançá-la. 
E o Leviatã abriu a sua boca para blasfemar contra YHVH Elohim, para blasfemar o Seu nome, o Seu tabernáculo e aqueles que habitam nos céus. 
E aconteceu que, após as águas terem baixado, ele fez com que toda a humanidade recebesse uma marca em sua mão direita ou em suas testas, como um juramento e uma aliança, para que ninguém pudesse comprar nem vender, a menos que tivesse a marca, ou o nome do Leviatã, ou o número do seu nome. 
E esta marca era semelhante àquela com a qual Caim fora marcado por YHVH, para zombar das coisas de Elohim. 
E a marca do Leviatã é Vav Samekh Mem (666, וסמ), e o nome do Leviatã é Samael, que é Samyaza.

Capítulo 7

Quarta Dispensação

Zenos contempla a visão espiritual da quarta dispensação, a de Melquisedeque e sua esposa, sob a regência do arcanjo Rafael, que é Melquisedeque.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que vi, como que o Filho do Homem em pé sobre um grande monte, e a força de Sião com Ele; 
E com Ele vi, como que cento e quarenta e quatro mil kaddish, tendo o Santo Nome de Elohim escrito em suas frontes. 
E aconteceu que ouvi o anjo de YHVH dizer: Eis aqui aqueles que guardam os mandamentos de Elohim, em sua fé em YHVH. 
E aconteceu que vi, como que Lilith sobre a terra chamando a si mesma de profetisa, ensinando e seduzindo kaddish a cometerem fornicação, e a comerem coisas sacrificadas a ídolos; 
E embora YHVH lhe tivesse dado espaço para se arrepender de sua fornicação, ela não se arrependeu; 
E vi que grande angústia aguardava aqueles que foram com ela ao seu leito para cometerem adultério com ela, a menos que retornem de seus atos. 
Sim, e YHVH feriu seus filhos com a morte quando ela deixou o jardim, recusando-se a retornar; pois YHVH dá a todos, sim, a cada um, segundo as suas obras; 
Mas àqueles que vencem, e que guardam a Palavra e as obras de YHVH até o fim, a estes Ele dará poder e domínio; 
Pois sobre estes YHVH governará com a vara de ferro; e Ele será o seu Oleiro, e eles Seus vasos escolhidos que Ele moldará e formará; pois estes Ele receberá de Elohim; 
E estes que Lhe forem dados serão como Suas estrelas da manhã. 
E aconteceu que Rafael abriu o quarto selo, e eu ouvi a voz da besta como uma águia nas alturas dos céus, dizendo: "Vinde e vede!" 
E vi o que parecia ser um cavalo pálido, cujo cavaleiro é a Morte; e o Sheol os seguia; 
E foi-lhes dado domínio sobre a quarta parte da terra, para matar com a espada, com a fome, com a morte e com as feras da terra. 
E aconteceu que Rafael tocou o seu shofar, e a terça parte do sol, da lua e das estrelas foram feridas; 
Sim, e como a terça parte deles se escureceu, o dia não iluminou por terça parte do seu tempo, e assim também a noite, e a terra se cobriu de trevas, pois não recebia a luz. 
E aconteceu que vi o anjo Moroni voando pelo meio das extensões dos céus, clamando em voz alta: "Ai dos habitantes da terra, pois ainda restam três anjos para tocarem!" 
E aconteceu que Rafael derramou o seu frasco sobre o sol; e foi-lhe dado poder para abrasar os homens com o juízo do fogo. 
E a humanidade foi abrasada por um grande calor, e amaldiçoou o nome de Elohim, e não se arrependeram, nem vieram para dar-Lhes glória. 
E aconteceu que vi, como que a Shekinah, enquanto ela era enviada para o deserto, 
E contemplei que ela deu à luz um filho homem; e ele regerá todas as nações com uma vara de ferro, e o seu nome é Rei da Paz; 
E por meio deste Rei da Paz, a Shekinah pôde viajar novamente da terra aos céus. 
E aconteceu que o seu filho foi arrebatado para Elohim, tal como Enoque, e para os tronos que eu vira anteriormente. 
E aconteceu que foi dado poder ao Leviatã, a Lilith e a Caim para guerrearem contra os filhos e filhas de YHVH, e para prevalecerem sobre eles; 
Pois haviam conquistado todas as linhagens, línguas e povos, exceto aqueles governados pelo Rei da Paz, até que nascesse Abraão, o servo de YHVH.

Capítulo 8

A Quinta Dispensação

Zenos contempla a visão espiritual da quinta dispensação, a de Moisés e sua irmã Miriã, sob a supervisão do arcanjo Haniel, que é Moisés.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que Haniel abriu o quinto selo, e eu vi todas as almas que foram e que ainda haveriam de ser sacrificadas por Israel, e pelo testemunho que mantiveram. 
E aconteceu que clamaram com voz forte, dizendo: Até quando julgareis injustamente e aceitareis este povo ímpio? 
Defendei os pobres e os órfãos; fazei justiça aos aflitos e necessitados; sim, livrai os pobres e necessitados e resgatai-os da mão dos ímpios! 
E aconteceu que vestes brancas foram dadas a cada um deles; e foi-lhes dito que a sua longanimidade seria recompensada, 
Sim, e que estes descansassem ainda por um breve tempo, pois agora é o dia bendito em que a Torá é dada aos filhos dos homens. 
E aconteceu que Haniel soprou o seu shofar, e vi como se fosse uma estrela cair do céu sobre a terra, e a chave do abismo lhe foi entregue. 
E aconteceu que Haniel abriu o abismo; e subiu do abismo uma fumaça, tal qual a fumaça de uma grande fornalha; e o sol e o ar foram obscurecidos pela fumaça do abismo. 
E da fumaça emergiram dez pragas sobre a terra, e foi-lhes concedido poder para afligir os homens que impedissem Israel de alcançar o seu Elohim. 
E foi-lhes ordenado que não ferissem a relva da terra, nem coisa alguma verde, nem árvore alguma; 
Mas apenas aqueles homens que não têm o selo de YHVH em suas frontes, sim, aqueles que não observaram a Páscoa, aqueles que estão sem o sangue do Cordeiro em suas portas. 
E aconteceu que, naqueles dias, os homens buscaram a morte, mas não a encontraram, pois, embora desejassem morrer, a morte fugia deles; e assim o avaddon foi solto sobre a terra. 
E aconteceu que Haniel derramou a sua fiala sobre o trono do leviatã; e o seu reino preencheu-se de trevas; 
E estes roeram as suas línguas por força da agonia, e blasfemaram contra o Elohim dos céus por causa de suas dores e chagas, e não fizeram teshuvá de seus atos, mas amaldiçoaram a Torá de YHVH. 
E aconteceu que uma voz potente como o trovão ecoou, dizendo à terra: Conheço as tuas obras; vigia, e fortalece aquilo que resta, pois não achei as tuas obras perfeitas; 
Recebei, pois, a Torá, e agarrai-vos a ela com firmeza, e caminhai em teshuvah diante de YHVH; e eis que há mais ainda por vir.

Capítulo 9

Sexta Dispensação

Zenos contempla a visão espiritual da sexta dispensação, aquela de Jesus Cristo e sua esposa Maria Madalena, sob a regência de Zadquiel, o arcanjo, que é João Batista.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que ouvi novamente uma voz forte vinda do céu, poderosa como o trovão e ressonante como um shofar, dizendo: Eis que chegou a salvação, a força e o reino do nosso Elohim, e o poder do Seu ungido, o Mashiach HaMashiach; 
Pois Satanás, o acusador da humanidade, será lançado abaixo, e o Leviatã será vencido pelo sangue do Cordeiro; 
Portanto, alegrem-se, ó céus, e todos que neles habitam, e toda a terra abaixo! 
E aconteceu que o anjo de YHVH me disse: "Venha e veja!" 
E vi o que parecia ser uma árvore de beleza sublime, e a árvore e seus frutos eram de uma pureza transcendente; 
E sobre o caminho que levava à árvore, vi o que parecia ser uma grande névoa e um rio de águas impuras, e do outro lado daquelas águas, um grande templo dedicado ao Leviatã. 
E aconteceu que o anjo de YHVH me disse: "Venha e veja!" 
E olhei novamente para a árvore, mas ela havia desaparecido de minha presença e, em seu lugar, vi novamente a Shekinah. 
E vi como se os Céus se abrissem; e o anjo de YHVH desceu e colocou-se diante de mim, dizendo: "Eis que a mulher que vês é a mãe de YHVH, segundo a natureza da carne." 
E vi como se a Shekinah carregasse uma criança em seus braços. 
E o anjo me disse: "Eis o Cordeiro de YHVH, sim, o próprio Pai Eterno!" 
Sim, eis o amor de YHVH que habita nos corações dos filhos dos homens! 
E aconteceu que vi o que parecia ser uma vara de ferro que levava à fonte das águas vivas e à Árvore da Vida, a árvore branca e viva no meio da Casa de YHVH, Santidade a YHVH; 
E aconteceu que o anjo de YHVH me disse: "A Árvore da Vida é a Shekinah que produz os frutos de YHVH; e as águas, a Sua misericórdia." 
E aconteceu que vi e contemplei o profeta que deveria preparar o caminho diante d'Ele, lavando-o em tevilá; 
E depois de ter sido purificado, os céus se abriram, e a Ruach HaKodesh desceu sobre Ele, vindo das alturas celestiais. 
E aconteceu que o anjo de YHVH falou comigo, dizendo: Vem e vê! 
E vi como se fosse o Cordeiro de Elohim, que foi levado pelo povo; sim, até mesmo Elohim Olam foi julgado pelo mundo; e Ele foi levantado e sacrificado pelos pecados dela. 
E aconteceu que, após ter sido sacrificado, vi as multidões da terra que se reuniam para lutar contra o Cordeiro e contra aqueles kaddish que Ele chamou para O servir; 
E vi como se fosse a multidão da terra reunida, como que naquele grande templo dedicado ao Leviatã. 
E aconteceu que o anjo de YHVH veio a mim, dizendo: Aqueles que servem ao Leviatã reuniram-se aqui para lutar contra o Cordeiro e Seus kaddish. 
E aconteceu que vi como se fosse o templo do Leviatã, que é a soberba do mundo; e ele caiu em sua altivez, e a sua queda foi imensamente grande. 
E aconteceu que o anjo de YHVH falou comigo, dizendo: Eis a fonte de águas imundas, e as profundezas dela; estas são o abismo do Sheol; 
E as névoas de trevas são as tentações de Lilith, que cegam os olhos e endurecem os corações dos filhos dos homens, desviando-os para que se percam e pereçam; 
E o templo do Leviatã está repleto de imaginações vãs e da soberba dos filhos dos homens. 
E um abismo grande e terrível divide a justiça de YHVH, que é o Cordeiro dado em sacrifício desde antes do princípio do mundo, doravante e para sempre; 
E assim será a destruição de todas as nações, tribos, línguas e povos, que lutarem contra o Cordeiro e os kaddish de YHVH! 
E aconteceu que o anjo de YHVH falou-me, dizendo: "Vem e vê!" 
E vi, como que, muitas nações e reinos segundo a ordem dos homens, 
E o anjo de YHVH falou-me novamente, dizendo: "Estas são as nações e os reinos dos gentios." 
E aconteceu que vi, como que, as areias do mar, e o Leviatã erguendo-se do mar, tendo sete cabeças e dez chifres, e sobre os seus chifres dez coroas, e sobre as suas cabeças nomes de blasfêmia; 
E aconteceu que ele conduziu a humanidade ao cativeiro, sim, e todos foram para o cativeiro; 
E Vingança era o seu nome, dizendo: "Aquele que mata pela espada, pela espada será morto!" 
Mas Israel deve aprender a paciência e a fé, pois vi muitos que foram feridos pela espada e sobreviveram, e isto por causa do Mashiach, o Mashiach que há de vir. 
E aconteceu que vi, como que, aqueles que caminham em teshuvah, o kaddish não mais profanado por mulheres, ou, em outras palavras, transgredindo a Torá de YHVH; pois estes são virgens. 
E vi, como que, que todos aqueles que deveriam seguir o Cordeiro para onde quer que ele fosse, estes foram redimidos do meio da humanidade, sendo as primícias para Elohim, por meio do Cordeiro. 
E aconteceu que em suas bocas não se encontrou engano; sim, e eles estão sem mácula diante do trono de Elohim. 
E vendo isto, a misericórdia de YHVH, clamei dizendo: "Tu afastaste os Teus julgamentos por causa do Teu Filho!" 
E o Cordeiro falou-me, dizendo: Eis que pus diante de ti uma porta aberta, e ninguém a poderá fechar; 
Pois, embora tenhas pouca força, guardaste a minha Palavra e não negaste o meu nome; 
E por teres guardado a palavra da minha longanimidade, eu também te guardarei da hora da provação, que virá sobre todo o mundo, para provar aqueles que habitam sobre a terra. 
E acontecerá que, quando Zadquiel abrir o sexto selo, haverá um grande terremoto; e o sol se tornará negro como as profundezas de um grande poço, e a lua se tornará como sangue. 
E as estrelas do céu cairão sobre a terra, assim como a figueira deixa cair seus figos antes do tempo quando é sacudida por um vento forte. 
E os céus se retirarão como um pergaminho que se enrola; e cada montanha e ilha dos mares serão movidos de seus lugares. 
E aconteceu que, depois destas coisas, vi como se fossem quatro anjos postados nos quatro cantos da terra, segurando os quatro ventos da terra, para que o vento não soprasse sobre a terra, nem sobre o mar, nem sobre árvore alguma. 
E vi o anjo Moroni ascendendo do oriente, portando o selo de Elohim Chayyim. 
E aconteceu que ele clamou com voz forte aos quatro anjos, que eram os quatro seres viventes postados nos quatro cantos da terra, dizendo: Não danifiquem a terra, nem o mar, nem as árvores, até que tenhamos selado os servos do nosso Elohim em suas frontes. 
E vi que seriam selados cento e quarenta e quatro mil de todas as tribos dos filhos de Israel. 
Da tribo de Judá seriam selados doze mil, da tribo de Rúben seriam selados doze mil, da tribo de Gade seriam selados doze mil. 
Da tribo de Aser seriam selados doze mil, da tribo de Naftali seriam selados doze mil, da tribo de Manassés seriam selados doze mil. 
Da tribo de Simeão seriam selados doze mil, da tribo de Levi seriam selados doze mil, da tribo de Issacar seriam selados doze mil. 
Da tribo de Zebulom seriam selados doze mil, da tribo de José seriam selados doze mil, e da tribo de Benjamim seriam selados doze mil. 
E aconteceu que Zadquiel tocou o seu shofar, e ouvi uma voz vinda dos quatro chifres do altar de ouro que está diante de Elohim, dizendo a Zadquiel: Soltai os quatro anjos que estão presos no grande rio Eufrates. 
E acontecerá que os quatro anjos serão soltos, os quais foram preparados para uma hora, um dia, um mês e um ano, para matar a terça parte dos homens. 
E o número do exército de cavaleiros era tão vasto que eu não conseguia contar, nem pude enumerá-los. 
E acontecerá que por estes será morta a terça parte da humanidade, pelo fogo, pelo fumo e pelo enxofre, que sairão de suas bocas. 
E o poder deles está em suas bocas, em suas línguas e em suas caudas; pois suas caudas eram como serpentes que chicoteiam, e suas cabeças com dentes afiados, e com estas eles causam dano. 
E aconteceu que o restante da humanidade, que não fora morta por estas pragas, ainda assim não se arrependeu das obras de suas mãos, para que deixassem de adorar demônios e ídolos de ouro, prata, bronze, pedra e madeira, que nem podem ver, nem ouvir, nem caminhar. 
Nem se arrependeram de seus assassinatos, nem de suas práticas sacerdotais, nem de sua fornicação, nem de seus roubos. 
E aconteceu que Zadquiel derramou o seu frasco sobre os grandes rios, e as águas neles secaram. 
E eu vi, como se fossem, três espíritos impuros saltarem da boca do Leviatã e da boca de Caim. 
E estes espíritos de Abadom andaram operando falsos prodígios perante os reis da terra e perante todo o mundo. 
Pois eles se reunirão para batalhar contra Elohim Shaddai, congregando-se para controlar todo o comércio e a mercancia sobre a terra. 
Pois estes serão aqueles que entregarão o Cordeiro de YHVH para ser sacrificado na árvore; e, não sabendo o que fazem, estes O açoitarão e zombarão Dele por causa do Leviatã. 
Mas eles não O matarão, pois Ele é YHVH, e Ele é o senhor da vida e da morte. 
E antes de ser elevado, Ele curará os enfermos, fará com que os cegos vejam, e até mesmo os mortos Ele ressuscitará. 
Mas, no tempo em que escolher, entregará o espírito com alegria para que possamos viver; e, no terceiro dia, retomará a Sua própria vida, pois as chaves do sepulcro são Suas. 
E acontecerá, e chegará o dia em que os reis da terra, e os grandes homens, e os ricos, e todo servo e todo homem livre se esconderão nas cavernas e nas rochas das montanhas. 
E estes dirão aos montes e às rochas: Caiam sobre nós, e escondam-nos da face daquele que se assenta no trono, e da ira do Cordeiro. 
Sim, e estes dirão: O grande dia da Sua ira certamente chegou; e quem poderá subsistir? 
E YHVH Elohim certamente visitará toda a Casa de Israel naquele dia; 
Alguns por Sua voz, por causa de sua retidão, para sua grande alegria e salvação; 
E outros, com os trovões e os relâmpagos de Seu poder; por tempestade, por fogo e por fumaça, e vapor de trevas, e pela abertura da terra, e por montanhas que serão erguidas. 
E todas estas coisas certamente virão, e as rochas da terra se romperão; 
E por causa dos gemidos da terra, muitos dos reis das ilhas do mar serão tocados por Ruach Ha’Kodesh, a exclamar: O Elohim da natureza sofre. 
E aqueles em Jerusalém serão açoitados por todos os povos porque crucificaram YHVH, e desviaram seus corações, rejeitando sinais, prodígios, e o poder e a glória de YHVH; 
E porque desviaram seus corações e desprezaram Ha’Kadosh Israel, eles vagarão na carne, e perecerão, e tornar-se-ão motivo de zombaria e provérbio, e serão odiados entre todas as nações; 
No entanto, quando chegar aquele dia em que eles não desviem mais seus corações contra Ha’Kadosh Israel, então Ele se lembrará das alianças que fez com seus pais; 
Sim, então Ele se lembrará das ilhas do mar; sim, e a todo o povo que é da Casa de Israel, eu reunirei, diz YHVH, dos quatro cantos da terra; 
Sim, e toda a terra verá a salvação de YHVH; cada nação, linhagem, língua e povo será abençoado.

Capítulo 10

Sétima Dispensação

Zenos contempla a visão espiritual da sétima dispensação, a de Joseph Smith Jr. e suas esposas Emma Smith e Eliza Snow, sob a supervisão do arcanjo Ariel, também conhecido como Uriel.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que vi os últimos dias, e ai dos habitantes da terra e do mar! 
Pois o Leviatã, Lilith, Caim e o seu Avaddon virão a vós, e virão com grande ira, porque sabem que lhes resta apenas pouco tempo. 
E aconteceu que vi, como que fosse, uma grande besta nos últimos dias, semelhante a um leopardo pronto a saltar, e seus pés eram como os pés de um urso preparado para dilacerar, e sua boca como a de um leão esperando para devorar. 
E acontecerá que o Leviatã lhe dará poder, grande autoridade e fama no mundo dos homens, e seu nome será conhecido tanto para o bem quanto para o mal entre a humanidade. 
E acontecerá que uma de suas cabeças será ferida, como que até a morte; 
E sua ferida mortal será curada; e por causa disso, todo o mundo se maravilhará com o Leviatã e Lilith. 
E aconteceu que vi, como que fosse, outra besta subindo da terra; ela tinha dois chifres como os de um cordeiro, e falava como o Leviatã. 
E ele fará uso de todos os poderes da primeira besta diante dele, e fará com que a terra e aqueles que nela habitam adorem a primeira besta, cuja ferida mortal foi curada. 
E eis que aqui há um grande segredo: a grande besta é a congregação de Avaddon, e embora se pense que tenha sido destruída na reforma, ela ainda viverá; 
E a segunda besta será como a primeira, e ensinará que não há Elohim, e grandes serão os seus evangelistas aos olhos da humanidade. 
E os profetas destas bestas servirão ao Leviatã, e estes virão a Israel como Orgulho, Ego e Pecado, ansiando pelas coisas da carne; 
Pois eis que vos digo que existem apenas duas congregações: Israel e a congregação de Avaddon; e estas não são as assembleias da humanidade, mas sim os homens e as mulheres que nelas se reúnem. 
E é por isso que YHVH disse àqueles que não são nem frios nem quentes: Quisera eu que fosses frio ou quente; 
Portanto, quanto a vós, os mornos, que não sois nem frios nem quentes, eu vos vomitarei da minha boca. 
Pois estes são os ricos deste mundo que dizem: Sou rico, possuo abundância de bens e de nada tenho necessidade; 
Contudo, estes são miseráveis, desgraçados, pobres, cegos e nus, sendo mornos, nem quentes nem frios, pois são indiferentes, sem amor no coração pelo seu próximo. 
Por isso, digo a estes: Dai o vosso ouro aos pobres para que possais ser ricos, e eu vos vestirei com vestes brancas, para que estejais revestidos de retidão. 
E acontecerá que, quando Ariel abrir o sétimo selo, haverá silêncio nos céus por um breve momento. 
E aconteceu que vi, como que, os sete anjos das sete dispensações que estavam diante de YHVH Elohim; e a eles foram dados sete shofares. 
E aconteceu que outro anjo veio e pôs-se junto ao altar e, ali, com a queima de olíbano, ofereceu as orações de todo o Kaddish sobre o altar de ouro que estava diante do trono de Elohim. 
E a fumaça do incenso, que subia com as orações do Kaddish, ascendeu diante de YHVH Elohim da mão do anjo. 
E o anjo tomou fogo do altar e lançou-o sobre a terra, o que trouxe trovões, relâmpagos e um terremoto. 
E aconteceu que os sete anjos das sete dispensações levaram os seus shofares aos lábios, preparados para soar novamente, pois esta será a dispensação final antes da vinda de Yahshua HaMashiach. 
E aconteceu que vi o anjo Moroni voar no meio do céu, portando o evangelho eterno para pregar aos que habitam na terra, e a cada nação, tribo, língua e povo. 
E ele clamou com voz forte, dizendo: Temam a YHVH e deem glória a Ele; pois chegou a hora do seu julgamento. 
Prostrem-se e adorem Aquele que fez os céus, a terra, o mar e as fontes das águas. 
E aconteceu que Uriel o seguiu, dizendo: Caiu Sodoma, aquela grande cidade, porque ela fez todas as nações beberem do vinho da ira de sua fornicação. 
E ela não ajudou os pobres, nem as viúvas, não dando do seu pão, mas estava cheia do orgulho de suas abominações. 
E vi como se fosse uma nuvem branca, e sobre a nuvem estava sentado alguém semelhante ao Filho do Homem, tendo uma coroa de ouro sobre a sua cabeça e uma foice afiada em sua mão direita. 
E aconteceu que Haniel saiu do templo celestial, clamando com voz forte para aquele que estava sentado sobre a nuvem: Introduz a tua foice e ceifa! 
E: Vê que chegou o tempo de ceifares; pois a colheita da terra está madura. 
E Aquele que estava sentado sobre a nuvem introduziu a Sua foice na terra; e a terra foi ceifada. 
E aconteceu que Sandalphon saiu do templo que está no céu, ele também portando uma foice afiada. 
E aconteceu que Moroni saiu do altar, que tinha poder sobre o fogo; e clamou com voz forte àquele que tinha a foice afiada, dizendo: Introduz a tua foice afiada e colhe os cachos da videira da terra; pois as suas uvas estão plenamente maduras. 
E aconteceu que Sandalphon introduziu a sua foice na terra, colheu a videira da terra e a lançou no grande lagar da ira de YHVH. 
E aconteceu que vi como se o lagar fosse pisado, e sangue saiu do lagar, e o lagar estava cheio, sim, e até transbordou. 
E aconteceu que vi Raziel, que é Rafael, descendo do céu, revestido de uma nuvem; 
E havia um arco-íris sobre a sua cabeça, e o seu rosto era como o sol, e os seus pés como colunas de fogo; 
E tinha em sua mão o que parecia ser um pequeno livro, e abriu o livro, e plantou o seu pé direito na misericórdia de YHVH, e o seu pé esquerdo na sabedoria da Shekinah; 
E Raziel clamou com voz forte, e os outros seis dos sete malakhim, que são querubins sobre as sete dispensações, clamaram com ele. 
E aconteceu que, quando os sete anjos das sete dispensações emitiram as suas vozes, eu os ouvi com vozes como as de leões, dizendo: 
Que YHVH ilumine os nossos olhos com a luz da Sua Torá, e que com sabedoria e conhecimento Ele coloque em nossos corações a Sua compreensão, para que todos sejam dignos de encontrá-Lo; pois Ele iluminará aqueles que ouvem! 
Despertai, portanto, o coração com a vitória eterna, para fazer o coração brilhar com esplendor. 
E disseram mais coisas que me é proibido dizer, pois as suas palavras estão seladas. 
E aconteceu que Areal, que é Uriel, tocou o seu shofar e houve grandes vozes nos céus, dizendo: Os reinos da terra tornaram-se os reinos de YHVH, e Ele reinará para todo o sempre. 
E vi, como se fosse, os vinte e quatro anciãos que se assentavam diante do trono de Elohim prostrarem-se sobre seus rostos, 
E estes adoraram a YHVH, dizendo: Nós Te damos graças, YHVH Elohim Shaddai, que és, eras e hás de vir, porque assumiste para Ti o Teu grande poder, e reinaste. 
E aconteceu que Uriel derramou a sua ampola no ar; e veio uma grande voz do templo celestial, do trono, dizendo: Está consumado. 
E eu ouvi como se fossem inúmeras vozes de homens e mulheres no céu, dizendo: Aleluia! Salvação, glória, honra e poder a YHVH nosso Elohim, pois verdadeiros e justos são os Seus julgamentos! 
E Ele julgou Lilith, que corrompeu a terra com a sua fornicação, e vingou o sangue de Seus servos derramado por suas mãos! Aleluia! 
E os vinte e quatro anciãos e os quatro seres vivos todos se prostraram e adoraram o Elohim que estava sentado no trono, dizendo: Amém; Aleluia! 
E uma voz saiu do trono, dizendo: Louvai ao nosso Elohim, todos vós, Seus servos, e vós que temeis a YHVH, tanto os grandes quanto os pequenos. 
E eu ouvi como se fosse a voz de uma grande multidão, e como a voz de muitas águas, e como a voz de poderosos trovões, dizendo: Aleluia! E YHVH Elohim Onipotente reina; 
Portanto, regozijemo-nos no dia da nossa salvação, e demos honra a Ele, pois as bodas do Cordeiro chegaram, e a Shekinah se preparou. 
E a Ela foi concedido que se vestisse de linho fino, puro e branco, e o linho fino é a retidão do Kaddish. 
E o anjo de YHVH disse: Bem-aventurados são aqueles que são chamados para a ceia das bodas do Cordeiro! 
E aconteceu que, ao contemplar tudo isto, caí prostrado à terra, dizendo: Tu és misericordioso, ó Elohim, pois ouviste a minha oração, mesmo quando eu estava no deserto; 
Sim, foste misericordioso quando orei a respeito daqueles que eram meus inimigos, e Tu os voltaste para mim; 
Sim, ó YHVH, foste misericordioso comigo quando clamei a Ti no meu campo; quando clamei a Ti na minha oração, e Tu me ouviste. 
E novamente, ó Elohim, quando me voltei para a minha casa, ouviste-me na minha oração; e quando me retirei ao meu aposento, ó YHVH, e orei a Ti, Tu me ouviste; 
Sim, és misericordioso para com os Teus filhos, quando eles clamam a Ti para serem ouvidos por Ti, e não por homens; e Tu os ouvirás; 
Sim, ó Elohim, tens sido misericordioso comigo, e ouviste os meus clamores no meio das Tuas congregações; 
Sim, e também me ouviste quando fui expulso e fui desprezado pelos meus inimigos; 
Sim, ouviste os meus clamores, indignaste-Te com os meus inimigos e visitaste-os na Tua ira, com pronta destruição; 
E ouviste-me por causa das minhas aflições e da minha sinceridade; e é por causa do Teu Filho que tens sido assim misericordioso comigo; 
Portanto, clamarei a Ti em todas as minhas aflições; pois em Ti está a minha alegria; pois afastaste de mim os Teus julgamentos, por causa do Teu Filho.

Capítulo 11

A parábola das raízes e dos ramos.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que, tendo terminado a visão, o anjo de YHVH veio a mim novamente, dizendo: Abre a tua boca e pronuncia a Palavra de YHVH, para que clames a esta nação. 
E aconteceu que eu, Zenos, abri a minha boca e comecei a profetizar, dizendo: Escutai, ó Casa de Israel, e ouvi as minhas palavras, eu, um profeta de YHVH! 
Pois eis que assim diz YHVH: Comparar-vos-ei, ó Casa de Israel, a uma oliveira cultivada, que um homem tomou e nutriu em sua vinha; e ela cresceu, envelheceu e começou a definhar. 
E aconteceu que o senhor da vinha saiu e viu que a sua oliveira começava a definhar; e disse: Eu a podarei, cavarei ao seu redor e a nutrirei, para que talvez brotem ramos jovens e tenros, e ela não pereça. 
E aconteceu que ele a podou, cavou ao seu redor e a nutriu, conforme a sua palavra. 
E aconteceu que, após muitos dias, ela começou a produzir alguns poucos ramos jovens e tenros; mas eis que o topo principal dela começou a perecer. 
E aconteceu que o senhor da vinha viu isso e disse ao seu servo: Entristece-me a ideia de perder esta árvore; portanto, vai e colhe ramos de uma oliveira brava e traz-me os mesmos; 
E removeremos aqueles ramos principais que estão começando a murchar, e os lançaremos ao fogo, para que sejam queimados. 
E eis que, diz o senhor da vinha: Retiro muitos destes ramos jovens e tenros, e vou enxertá-los onde quer que eu deseje; 
E não importa que, se assim for, a raiz desta árvore pereça, pois posso preservar o seu fruto para mim mesmo; portanto, tomarei estes ramos jovens e tenros e enxertá-los-ei onde quer que eu deseje. 
Toma tu os ramos da oliveira brava e enxerta-os no lugar dela; e estes que colhi, lançá-los-ei ao fogo e os queimarei, para que não sobrecarreguem a terra da minha vinha. 
E aconteceu que o servo do senhor da vinha, tendo agido conforme a palavra do senhor da vinha, enxertou os ramos da oliveira brava. 
E o senhor da vinha providenciou que ela fosse cavada, podada e nutrida, dizendo ao seu servo: Entristece-me a ideia de perder esta árvore; 
Portanto, para que talvez eu possa preservar as suas raízes para que não pereçam, para que as possa preservar para mim mesmo, fiz esta coisa; 
Portanto, segue o teu caminho; vigia a árvore e nutre-a, segundo as minhas palavras. 
E estes os colocarei na parte mais remota da minha vinha, onde quer que eu deseje, o que não importa para ti; 
E faço-o para que possa preservar para mim mesmo os ramos naturais da árvore; e também para que possa reservar o seu fruto, para a estação vindoura, para mim mesmo, pois entristece-me a ideia de perder esta árvore e o seu fruto. 
E aconteceu que o senhor da vinha seguiu o seu caminho e escondeu os ramos naturais da oliveira cultivada nas partes mais remotas da vinha; alguns em um lugar e alguns em outro, conforme a sua vontade e o prazer do seu coração. 
E aconteceu que, depois de muito tempo, o Senhor da vinha disse ao seu servo: Vem, vamos descer à vinha para que possamos trabalhar nela. 
E aconteceu que o Senhor da vinha, e também o servo, desceram à vinha para trabalhar. 
E o servo disse ao seu senhor: Eis, olha aqui; eis a árvore. 
E aconteceu que o Senhor da vinha olhou e contemplou a árvore, na qual os ramos de oliveira brava haviam sido enxertados; e ela havia brotado e começara a dar fruto. 
E ele viu que era bom; e o seu fruto era como o fruto natural. 
E ele disse ao servo: Eis que os ramos da árvore brava absorveram a umidade da sua raiz, de modo que a raiz produziu grande vigor; 
E por causa do grande vigor da sua raiz, os ramos bravos produziram fruto cultivado. 
Ora, se não tivéssemos enxertado estes ramos, a árvore teria perecido. 
E agora, eis que recolherei muito fruto que a árvore produziu; e guardarei o seu fruto, para a estação, para mim mesmo. 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao servo: Vem, vamos à parte mais remota da vinha, e vejamos se os ramos naturais da árvore também não produziram muito fruto, para que eu possa recolher do seu fruto, para a estação, para mim mesmo. 
E aconteceu que eles foram ao lugar onde o senhor da vinha havia escondido os ramos naturais da árvore, e ele disse ao servo: Eis estes. 
E ele contemplou o primeiro, e viu que produzira muito fruto; e viu também que era bom. 
E disse ao servo: Colhe do seu fruto, e guarda-o para a estação, para que eu possa preservá-lo para mim mesmo, 
Pois eis que, por muito tempo eu a nutri, e ela produziu muito fruto. 
E aconteceu que o servo disse ao seu senhor: "Como você veio aqui para plantar esta árvore, ou este ramo da árvore? Pois veja, este era o lugar mais pobre de toda a terra da sua vinha." 
E o Senhor da vinha disse-lhe: "Não me aconselhes! Eu sabia que era um terreno pobre; por isso, eu disse que a cultivei por todo este tempo; e você vê que ela produziu muitos frutos." 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao seu servo: "Olhe aqui: veja, eu plantei também outro ramo da árvore; e você sabe que este lugar do terreno era ainda mais pobre que o primeiro," 
"Mas veja a árvore: eu a cultivei por todo este tempo, e ela produziu muitos frutos; portanto, colha-os e guarde-os para a estação, para que eu possa preservá-los para mim mesmo." 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse novamente ao seu servo: "Olhe aqui, e veja outro ramo também que eu plantei; veja que eu também o cultivei, e ele produziu frutos." 
E ele disse ao servo: "Olhe aqui, e veja o último; sim, veja: este eu plantei em um bom terreno, e o cultivei por todo este tempo; mas apenas uma parte da árvore produziu frutos cultivados, e a outra parte produziu frutos silvestres: veja, eu cultivei esta árvore como as outras." 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao servo: "Arranque os ramos que não produziram bons frutos, e lance-os ao fogo." 
Mas veja, o servo disse-lhe: "Vamos podá-la, cavar ao seu redor e cultivá-la por mais um pouco, para que talvez ela produza bons frutos para você, e você possa guardá-los para a estação." 
E aconteceu que o Senhor da vinha e o servo do Senhor da vinha cultivaram todos os frutos da vinha. 
E aconteceu que muito tempo se passou, e o Senhor da vinha disse ao seu servo: "Venha, vamos descer à vinha, para que possamos trabalhar nela novamente." 
Eis que o tempo se aproxima, e o fim logo chega; por isso, devo colher frutos para mim mesmo, para a estação. 
E aconteceu que o Senhor da vinha e o servo desceram à vinha; e chegaram à árvore cujos ramos naturais tinham sido quebrados, e ramos silvestres tinham sido enxertados; e eis que todo tipo de frutos sobrecarregavam a árvore. 
E aconteceu que o Senhor da vinha provou dos frutos, cada espécie segundo a sua quantidade. 
E o Senhor da vinha disse: Eis que por longo tempo nutrimos esta árvore, e armazenei para mim mesmo, para a estação, muitos frutos. 
Mas eis que, desta vez, ela produziu muitos frutos, e nenhum deles é bom. 
E eis que há todo tipo de frutos ruins; e nada me aproveitam, apesar de todo o nosso trabalho: e agora, dói-me o coração por saber que posso perder esta árvore. 
E o Senhor da vinha disse ao servo: O que faremos com a árvore, para que eu possa preservar novamente bons frutos dela para mim mesmo? 
E o servo disse ao seu senhor: Eis que, porque enxertaste os ramos da oliveira silvestre, eles nutriram as raízes, de modo que elas continuam vivas e não pereceram; portanto, vês que elas ainda são boas. 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao seu servo: A árvore nada me aproveita, e as suas raízes nada me aproveitam, enquanto ela produzir frutos ruins. 
Contudo, sei que as raízes são boas; e, para o meu próprio propósito, eu as preservei; e, devido à sua grande força, elas produziram, até agora, bons frutos a partir dos ramos silvestres. 
Mas eis que os ramos silvestres cresceram e recobriram as suas raízes; e porque os ramos silvestres prevaleceram sobre as suas raízes, ela produziu muitos frutos ruins. 
E porque produziu tantos frutos ruins, vês que ela começa a perecer; e logo estará madura para ser lançada ao fogo, a menos que façamos algo para preservá-la. 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao seu servo: Desçamos às partes mais profundas da vinha e vejamos se os ramos naturais também produziram frutos ruins. 
E aconteceu que eles desceram às partes mais profundas da vinha. 
E aconteceu que viram que os frutos dos ramos naturais também haviam se corrompido; sim, o primeiro, o segundo e também o último; e todos haviam se corrompido. 
E os frutos silvestres do último prevaleceram sobre aquela parte da árvore que produzia bons frutos, a ponto de o ramo ter murchado e morrido. 
E aconteceu que o Senhor da vinha chorou, e disse ao servo: O que mais eu poderia ter feito pela minha vinha? 
Eis que eu sabia que todos os frutos da vinha, exceto estes, haviam se corrompido; e agora, estes que outrora produziram bons frutos, também se corromperam. 
E agora, todas as árvores da minha vinha não servem para nada, a não ser para serem derrubadas e lançadas ao fogo! 
E eis que este último, cujo ramo secou, eu o plantei em boa terra; sim, naquele lugar que era precioso aos meus olhos, acima de todas as outras partes da terra da minha vinha. 
E viste que eu também cortei tudo aquilo que obstruía este pedaço de terra, para que pudesse plantar esta árvore em seu lugar. 
E viste que uma parte produziu bons frutos; e outra parte produziu frutos silvestres. 
E porque não colhi os seus ramos, nem os lancei ao fogo, eis que eles prevaleceram sobre o ramo bom, até que este secasse. 
E agora, eis que, apesar de todo o zelo e cuidado que dedicamos à minha vinha, as árvores nela se corromperam, a ponto de não produzirem frutos bons. 
E estas eu esperava preservar, para reservar seus frutos para a estação em que eu precisasse deles para mim mesmo. 
Mas eis que se tornaram como a oliveira brava; e não têm valor, a não ser para serem derrubadas e lançadas ao fogo, e entristece-me que eu as perca. 
Mas o que mais eu poderia ter feito na minha vinha? Teria eu negligenciado a minha mão, a ponto de não a ter nutrido? 
Não; eu a nutri, e a cavei, e a podei, e a adubei; e estendi a minha mão quase todo o dia; e o fim se aproxima. 
E entristece-me que eu deva derrubar todas as árvores da minha vinha, e lançá-las ao fogo para que sejam queimadas. 
Quem é aquele que corrompeu a minha vinha? 
E aconteceu que o servo disse ao seu senhor: Não é por causa da altivez da tua vinha? Não prevaleceram os seus ramos sobre as raízes, que são boas? E porque os ramos prevaleceram sobre as suas raízes? 
Pois eis que eles cresceram mais rapidamente do que a força de suas raízes, tomando a força para si mesmos; eis que digo, não é esta a causa de que as árvores da tua vinha se corromperam? 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse ao servo: Vamos, cortemos as árvores da vinha e lancemo-las ao fogo, para que não sobrecarreguem a terra da minha vinha. 
Pois eu fiz tudo; sim, o que mais poderia ter feito pela minha vinha? 
Mas eis que o servo diz ao Senhor da vinha: Poupe-a por mais um pouco. 
E o Senhor diz: Sim, eu a pouparei por mais um pouco; pois me entristece que eu perca as árvores da minha vinha; portanto, tomemos dos ramos daqueles que plantei nas partes mais remotas da minha vinha, 
E enxertemo-los na árvore de onde vieram; e colhamos da árvore aqueles ramos cujos frutos são mais amargos, e enxertemos, em seu lugar, os ramos naturais da árvore. 
E farei isso para que a árvore não pereça, para que talvez eu possa preservar para mim mesmo as suas raízes, para o meu próprio propósito. 
E eis que as raízes dos ramos naturais da árvore, que plantei onde quer que eu desejasse, ainda estão vivas; 
Portanto, para que eu possa preservá-las também, para o meu próprio propósito, tomarei dos ramos desta árvore e os enxertarei nelas. 
Sim, enxertarei nelas os ramos de sua árvore-mãe, para que eu preserve as raízes também para mim mesmo; para que, quando estiverem suficientemente fortes, talvez produzam bons frutos para mim, e eu possa ainda ter glória nos frutos da minha vinha. 
E aconteceu que tomaram da árvore natural que se tornara selvagem e a enxertaram nas árvores naturais que também se tornaram selvagens; e também tomaram das árvores naturais que se tornaram selvagens e as enxertaram em sua árvore-mãe. 
E o Senhor da vinha diz ao servo: Não arranque os ramos selvagens das árvores, a menos que sejam aqueles que são mais amargos; e neles enxertarás, conforme aquilo que eu disse. 
E nutriremos novamente as árvores da vinha e podaremos os seus ramos; e colheremos das árvores aqueles ramos que amadureceram e devem perecer, e os lançaremos ao fogo. 
E faço isso para que talvez as raízes se fortaleçam, por causa de sua bondade; e por causa da mudança dos ramos, para que o bem prevaleça sobre o mal; 
E porque preservei os ramos naturais e as suas raízes; e porque enxertei novamente os ramos naturais em sua árvore-mãe; 
E preservei as raízes de sua árvore-mãe, para que talvez as árvores da minha vinha produzam novamente bons frutos; e para que eu tenha alegria novamente nos frutos da minha vinha; 
E talvez para que eu me regozije imensamente por ter preservado as raízes e os ramos das primícias. 
Ide, pois, e chamai os servos, para que possamos trabalhar diligentemente com todo o nosso vigor na vinha, a fim de prepararmos o caminho, para que eu possa trazer novamente o fruto natural, e este fruto natural é bom, e o mais precioso acima de todos os outros frutos. 
Ide, pois, e laboremos com todo o nosso vigor, desta última vez: pois eis que o fim se aproxima; e esta é a última vez que podarei a minha vinha. 
Portanto, enxertai os ramos: começai pelos últimos, para que sejam os primeiros, e que os primeiros sejam os últimos; e cavai ao redor das árvores, tanto as velhas quanto as jovens, as primeiras e as últimas, e as últimas e as primeiras, para que todas sejam nutridas novamente, pela última vez. 
Ide, pois, cavai ao redor delas, podai-as e adubai-as mais uma vez, pela última vez, pois o fim se aproxima; e se suceder que estas últimas enxertias cresçam e produzam o fruto natural, então preparai o caminho para que possam crescer. 
E, assim que comecem a crescer, retirareis os ramos que produzem frutos amargos, de acordo com a força e a dimensão do bem. 
E não retireis o mal de uma só vez, para que as raízes não sejam fortes demais para o enxerto, e o enxerto não pereça, e eu não perca as árvores da minha vinha; pois me dói a alma que eu perca as árvores da minha vinha. 
Portanto, retirareis o mal à medida que o bem cresça, para que a raiz e o topo sejam iguais em força, até que o bem prevaleça sobre o mal, e o mal seja cortado e lançado ao fogo, para que não embaraçem a terra da minha vinha. 
E assim varrerei o mal da minha vinha, e os ramos da árvore natural, enxertarei novamente na árvore natural; e os ramos da árvore natural, enxertarei nos ramos naturais da árvore. 
E assim os reunirei novamente, para que produzam o fruto natural: e eles serão um. 
E o mal será lançado fora; sim, até mesmo de toda a terra da minha vinha: pois eis que, apenas desta vez, podarei a minha vinha. 
E aconteceu que o Senhor da vinha enviou o seu servo; e o servo foi e fez como o Senhor lhe havia ordenado e trouxe outros servos; e eles eram poucos. 
E o Senhor da vinha lhes diz: Ide, e laborai na vinha com todo o vosso vigor; pois eis que esta é a última vez que nutrirei a minha vinha. 
Pois o fim está próximo, e a estação chega rapidamente; e se laborardes com todo o vosso vigor comigo, tereis alegria no fruto que reservarei para mim mesmo, para o tempo que em breve virá. 
E aconteceu que os servos foram para lá e trabalharam com todo o seu vigor; e o Senhor da vinha trabalhou também com eles: e eles obedeceram aos mandamentos do Senhor da vinha em todas as coisas. 
E começou o fruto natural a retornar à vinha, e os ramos naturais passaram a crescer e a prosperar abundantemente, enquanto os ramos selvagens começaram a ser arrancados e lançados fora. 
E eles mantiveram a raiz e o topo em equilíbrio, de acordo com a força deles. 
E assim trabalharam com toda a diligência, segundo os mandamentos do Senhor da vinha, até que o mal fosse lançado fora da vinha, e o Senhor tivesse preservado para si, até que as árvores voltassem a dar o fruto natural. 
E tornaram-se como um só corpo; e os frutos eram iguais; e o Senhor da vinha preservou para si o fruto natural, que Lhe era preciosíssimo desde o princípio. 
E aconteceu que, quando o Senhor da vinha viu que o seu fruto era bom, e que a sua vinha não estava mais corrompida, ele chamou os seus servos e disse-lhes: Eis que, por esta última vez, nutrimos a minha vinha. 
E vês que fiz conforme a minha vontade; e preservei o fruto natural, pois ele é bom, tal como era no princípio; e bendito és tu. 
Porque, visto que fostes diligentes no trabalho comigo em minha vinha, e guardastes os meus mandamentos, e me restituístes novamente o fruto natural, de modo que a minha vinha não esteja mais corrompida, e o mal seja lançado fora, 
E eis que tereis alegria comigo, por causa do fruto da minha vinha. 
Pois eis que, por um longo tempo, reservarei para mim mesmo o fruto da minha vinha, para a estação que brevemente virá; e, pela última vez, nutri minha vinha, e a podei, e cavei ao redor dela, e a adubei. 
Portanto, reservarei para mim mesmo o fruto, por um longo tempo, conforme aquilo que falei. 
E quando chegar o tempo em que frutos ruins voltem a entrar na minha vinha, então farei com que os bons e os maus sejam colhidos. 
E os bons preservarei para mim; e os maus lançarei para o seu próprio lugar. 
E então virá a estação e o fim; e farei com que a minha vinha seja consumida pelo fogo. 
E no dia em que YHVH estender a Sua mão novamente, pela segunda vez, para recuperar o Seu povo, esse é o dia, sim, a última vez, em que os qaddish de YHVH sairão em Seu poder, para nutrir e podar a Sua vinha; e depois disso, o fim chegará logo. 
E quão benditos são aqueles que trabalharam diligentemente em Sua vinha; e quão malditos são aqueles que serão lançados para o seu próprio lugar, e o mundo será consumido pelo fogo.

Capítulo 12

A Parábola do Banquete

A Oitava Dispensação.

Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial. 
E aconteceu que eu, Zenos, falei novamente outra parábola em profecia, dizendo: Aconteceu que o Senhor da vinha tinha dois filhos; o primeiro era egoísta, e comia em mesas estrangeiras, aprendendo os caminhos dos idólatras e comendo alimentos impuros. 
E o segundo era fiel e comia apenas à mesa de seu pai, e ali, na casa de seu pai, foi-lhe permitido permanecer. 
E ao filho fiel disse o Senhor da vinha: Que tuas vestes sejam sempre brancas e que não falte óleo para a tua cabeça. 
E aconteceu que o Senhor da vinha preparou um banquete e convidou a todos, inclusive os viajantes e os estrangeiros. 
Mas ao filho infiel foi dito que não deveria vir, não por causa de suas obras, mas pela ferida em seu orgulho, e assim ele partiu envergonhado. 
Portanto, ele passou a espalhar rumores falsos sobre seu Pai, o Senhor da vinha. 
E aconteceu que o Senhor da vinha contratou um grande número de trabalhadores para labutarem em sua vinha. 
E aconteceu que o Senhor da vinha reuniu os trabalhadores, levando-os para o meio de sua vinha, mas não lhes disse qual seria o seu salário pelo trabalho ali, para que não fossem negligentes. 
E aconteceu que, ao cair da tarde, o Senhor da vinha chamou cada um deles, perguntando: Em que lugar da minha vinha labutaste? 
E aconteceu que um lhe respondeu, dizendo: Labutei ao leste do jardim, sob certa árvore; e o Senhor da vinha disse: A ti será dada uma única moeda de ouro. 
E a outro, que labutara na parte oeste do jardim, sob outra árvore, ele disse: A ti serão dadas duzentas moedas de ouro. 
E assim ocorreu com todos os seus servos, recebendo cada qual aquilo que lhe era devido. 
E aconteceu que os seus servos vieram a ele, dizendo: Por que não nos disseste o salário do trabalhador em tua vinha? 
Mas o Senhor da vinha respondeu-lhes: Como, então, seria a minha vinha cuidada? 
Não cuidariam meus servos apenas daquela parte da minha vinha que dá a maior recompensa? E o resto da minha vinha seria então abandonado à margem do caminho e certamente morreria? 
Mas, se vos dedicardes aos meus assuntos, verei quem cuida das partes mais preciosas da minha vinha, e ao cair da tarde, eu os recompensarei. 
E aconteceu que houve um entre eles que trabalhou com grande ardor, mais do que todos os outros, e sim, até mais do que lhe foi solicitado. 
E aconteceu que o Senhor da vinha saiu e tomou este bom servo pela mão, caminhou pela vinha e conversou com ele. 
E aconteceu que, ao cair da tarde, todos os trabalhadores vieram ao Senhor da vinha para receber a recompensa de seus esforços; 
E aquele servo bom e fiel veio com eles, e o Senhor da vinha pagou-lhe o salário de um dia inteiro. 
E aconteceu que os outros trabalhadores se queixaram uns aos outros, dizendo: Eis que trabalhamos desde a alvorada até o ocaso, enquanto este homem trabalhou apenas algumas horas, e todavia o mestre lhe deu o pagamento de um dia inteiro? 
E aconteceu que o Senhor da vinha disse: Quem és tu para sentir inveja? 
Não diz a Lei: Não cobiçarás a casa do teu próximo, não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem seu servo, nem sua serva, nem seu boi, nem seu jumento, nem coisa alguma que pertença ao teu próximo? 
Assim também meu servo bom e fiel fez, em poucas horas, mais do que vós, que labutastes o dia inteiro. 
E aconteceu que o Senhor da vinha enviou mensagem a todos, dizendo: Lavai-vos, purificai-vos e ungis-vos; lavai as vossas vestes e preparai-vos para o banquete; contudo, ele não designou a hora. 
E aconteceu que os fiéis entre eles se prepararam e aguardaram à entrada da vinha. 
E estes disseram: "Na vinha do Mestre, nada faltará, e não há necessidade de sinais de preparação, pois o banquete pode ocorrer a qualquer momento". 
E aconteceu que os insensatos entre eles não se prepararam, pois deram ouvidos ao orgulho do filho ímpio, que buscou elevar o seu nome acima do nome do Senhor da vinha. 
E aconteceu que estes insensatos disseram: "Não pode haver um grande banquete sem muito alvoroço e trabalho, e sem a reunião de mantimentos e provisões"; 
"Portanto, não precisamos nos inquietar até que vejamos os sinais; portanto, estaremos atentos aos sinais para que possamos saber". 
E aconteceu que eles se uniram aos seus companheiros, e não pensaram em alimentar os pobres, mas partiram em busca de sinais, e não deram atenção à palavra do Senhor da vinha. 
E cada um seguiu o seu caminho, e os insensatos espalharam muitas maledicências sobre aqueles que estavam prontos, e buscaram para si sinais e prodígios, interpretando profundamente aquilo que nada continha. 
E aconteceu que, subitamente, veio a palavra do Senhor da Vinha: "Que todos venham ao banquete!" 
E os servos do Mestre apressaram-se em trazer os sábios e os fiéis, e instaram-nos a vir conforme a ordem do Senhor da Vinha. 
Então, aqueles que se haviam preparado vieram em sua honra e glória; mas os tolos que não se prepararam vieram em sua impureza e contaminação. 
E o servo fiel veio por último, pois manteve-se pronto e assegurou que todos estivessem presentes e fossem apresentados perante o Senhor da Vinha. 
E aconteceu que o Senhor da Vinha se regozijou com os sábios e fiéis que fizeram conforme a sua vontade e que, além disso, honraram a esplendorosa beleza de Sua vinha; 
E aconteceu que o Senhor da Vinha se indignou com aqueles que não deram atenção à sua palavra, e que poluíram a sua vinha com toda a impureza que se agarrava às suas vestes, e que a trataram com desprezo. 
E aconteceu que estes clamaram, dizendo: "Deixai-nos entrar, pois te buscamos e procuramos os teus sinais e prodígios!" 
Então o Senhor da Vinha veio, dizendo: "Aqueles que se prepararam para a minha presença, e estavam prontos quando chamei, virão e banquetear-se-ão à minha mesa; mas aqueles que não se prepararam não comerão do banquete;" 
E aqueles que não o fizeram, mas ouviram, em vez disso, o meu filho insensato, não estavam preparados e, portanto, não são dignos. 
E aconteceu que os sábios entre eles pensaram que poderiam partir, pois temiam a grande ira do Senhor da Vinha, 
E aconteceu que o Mestre respondeu: "Não, mas vós permanecereis na minha vinha, pois sois dignos dela," 
"Sim, sentai-vos e comei à mesa do banquete; comei e bebei em repouso, enquanto estes permanecem de pé, golpeados, e contemplam em angústia; e que as vossas vestes sejam, em todo o tempo, brancas." 
E aconteceu que, após eu ter terminado de falar, permaneci maravilhado diante do banquete no interior da vinha. 
E aconteceu que, enquanto eu estava parado e maravilhado, os céus se abriram para mim novamente; e ali vi o que parecia ser um novo céu e uma nova terra, e contemplei que o primeiro céu e a primeira terra haviam passado. 
E vi como se fosse Sião, a cidade santa, descendo de Elohim, do céu, e a Shekinah preparada como uma noiva adornada para o seu esposo. 
E ouvi uma grande voz vinda do céu, dizendo: Eis que o Templo de YHVH está com Adão, e YHVH habitará com eles, e eles serão o seu povo; 
E não haverá mais morte, nem tristeza, nem choro, nem haverá mais dor; pois as primeiras coisas passaram. 
E vi como se fossem aqueles que se assentavam no trono, dizendo: Eis que faço novas todas as coisas; portanto, preparai-vos para aquilo que há de vir; que assim seja; assim é, Amém e Amém. 
E a visão se fechou para mim, e o anjo de YHVH me disse: Todas estas coisas que viste são dos céus, 
Pois todas as coisas ocorrem primeiro no reino dos céus, e depois sobre a terra, para que todas as coisas sejam como uma só. 
Portanto, eu, Zenos, vos digo: preparai-vos para o grande e terrível dia de YHVH! 
Sim, mantende vossas vestes limpas e estai prontos para o dia em que a terra e os céus serão novamente um só.