1
Sucedió que yo, Zenos, hablé nuevamente una parábola en profecía, diciendo: Sucedió que el Señor de la viña tenía dos hijos; el primero era codicioso, y comía en mesas extranjeras, aprendiendo los caminos de los idólatras y consumiendo alimentos impuros.
2
Y el segundo era fiel y comía únicamente en la mesa de su padre, y allí, en la casa de su padre, se le permitió permanecer.
3
Y al hijo fiel, el Señor de la viña le dijo: Que tus vestiduras sean siempre blancas y que no falte aceite para tu cabeza.
4
Sucedió que el Señor de la viña preparó un banquete e invitó a todos, incluso a los viajeros y a los extranjeros.
5
Mas al hijo infiel se le dijo que no debía venir; no por sus obras, sino por la herida a su orgullo, y así se marchó envuelto en vergüenza.
6
Por lo cual, anduvo difundiendo falsos rumores sobre su Padre, el Señor de la viña.
7
Sucedió que el Señor de la viña contrató a un gran número de obreros para laborar en su viña.
8
Sucedió que el Señor de la viña reunió a los obreros y los condujo al interior de su Pardes, mas no les reveló cuál sería su salario por la obra allí realizada, para que no fueran negligentes en su labor.
9
Sucedió que, al llegar el atardecer, el Señor de la viña llamó a cada uno de ellos y preguntó: ¿En qué lugar de mi viña laboraste?
10
Sucedió que uno le respondió, diciendo: Laboré en el oriente del huerto, bajo cierto árbol; y el Señor de la viña dijo: A ti se te dará una sola moneda de oro.
11
Y a otro que había laborado en la parte occidental del huerto, bajo otro árbol, le dijo: A ti se te darán doscientas monedas de oro.
12
Y así ocurrió con todos sus servidores, recibiendo cada uno aquello que le correspondía.
13
Y sucedió que sus siervos vinieron a él diciendo: ¿Por qué no nos dijiste el jornal en tu viña?
14
Pero el dueño de la viña les respondió: ¿Cómo entonces sería cuidada mi viña?
15
¿Acaso mis siervos no se preocuparían solo por aquella parte de mi viña que dé la mayor recompensa? ¿Y el resto de mi viña quedaría entonces abandonada al borde del camino y ciertamente moriría?
16
Pero si se ocupan de mis asuntos, yo veré quién cuida las partes más preciosas de mi viña, y al llegar la tarde, los recompensaré.
17
Y sucedió que hubo uno entre ellos que trabajó con gran vigor, más que todos los demás, e incluso más de lo que se le había encomendado.
18
Y sucedió que el dueño de la viña salió, tomó de la mano a este buen siervo, y caminaron por la viña mientras conversaba con él.
19
Y sucedió que, al llegar la tarde, todos los trabajadores acudieron al dueño de la viña para recibir la recompensa de sus labores;
20
Y aquel siervo bueno y fiel vino con ellos, y el dueño de la viña le pagó el salario de un día completo.
21
Y sucedió que los otros trabajadores se quejaron unos con otros, diciendo: Mira, nosotros hemos trabajado desde el alba hasta el ocaso, mientras que este hombre solo ha trabajado unas pocas horas, ¿y aun así el señor le ha dado el pago de un día completo?
22
Y sucedió que el dueño de la viña dijo: ¿Quién eres tú para sentir envidia?
23
¿Acaso no dice la Ley: No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni a su siervo, ni a su sierva, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna que sea de tu prójimo?
24
Así también, mi siervo bueno y fiel hizo en unas pocas horas más de lo que hicieron ustedes, que trabajaron todo el día.
25
Y sucedió que el Señor del viñedo envió un mensaje a todos diciendo: Lávense, purifíquense, únganse, laven sus vestiduras y prepárense para el banquete; mas no señaló un momento exacto.
26
Y sucedió que los fieles entre ellos se prepararon y esperaron en la entrada del viñedo.
27
Y estos dijeron: En el viñedo del Maestro nada faltará, y no hay necesidad de señales de preparación, pues el banquete puede llegar en cualquier momento.
28
Y sucedió que los insensatos entre ellos no se prepararon, pues escucharon la soberbia del hijo malvado, quien pretendía exaltar su nombre por encima del nombre del Señor del viñedo.
29
Y sucedió que estos insensatos dijeron: No puede haber un gran banquete sin mucho alboroto y tribulación, y sin el acopio de provisiones y suministros.
30
Por lo tanto, no hace falta que nos inquietemos hasta que veamos las señales; así pues, estaremos atentos a los presagios para poder saber.
31
Y sucedió que se unieron a sus compañeros y no pensaron en alimentar a los pobres, sino que se marcharon buscando señales, y no dieron importancia a la palabra del Señor del viñedo.
32
Y cada cual siguió su propio camino, y los insensatos murmuraron mucho sobre aquellos que permanecían listos, y buscaron para sí señales y prodigios, interpretando profundamente aquello que no tenía sustancia.
33
Y sucedió súbitamente, la palabra del Señor del viñedo: «¡Que todos vengan al banquete!»
34
Y los siervos del Maestro apresuraron a los sabios y a los fieles, e insistieron en que vinieran según el mandato del Señor del viñedo.
35
Entonces, aquellos que se habían preparado vinieron en su honor y su gloria; y los necios que no se habían preparado, vinieron en su impureza y contaminación.
36
Y el siervo fiel llegó al último, pues se mantuvo atento y se aseguró de que todos estuvieran presentes y fueran presentados ante el Señor del viñedo.
37
Y sucedió que el Señor del viñedo se regocijó por los sabios y fieles que habían actuado según su mandato y que, además, habían honrado la belleza de Su viñedo.
38
Y sucedió que el Señor del viñedo se indignó con aquellos que no habían prestado atención a su palabra, y que habían contaminado su viñedo con toda la impureza que se adhería a sus vestiduras, y que lo habían tratado con desprecio.
39
Y sucedió que estos clamaron diciendo: «¡Dejadnos entrar, pues te estuvimos buscando, y buscamos tus señales y prodigios!»
40
Entonces vino el Señor del viñedo diciendo: «Aquellos que se han preparado para mi presencia, y estuvieron listos cuando llamé, vendrán y se banquetearán en mi mesa; y aquellos que no se prepararon, no comerán en el banquete».
41
Y aquellos que no lo hicieron, sino que en cambio escucharon a mi hijo necio, no estaban preparados y, por lo tanto, no son dignos.
42
Y sucedió que los sabios entre ellos pensaron que podrían retirarse, pues temían la gran ira del Señor del viñedo.
43
Y sucedió que el Maestro respondió: «No, sino que permaneceréis en mi viñedo, pues sois dignos de él».
44
«Sí, sentaos y comed en la mesa del banquete; comed y bebed en descanso, mientras aquellos otros permanecen de pie, golpeados, observando con angustia; y que vuestras vestiduras sean blancas en todo tiempo».
45
Y sucedió que, después de haber terminado de hablar, quedé maravillado ante el banquete en el viñedo.
46
Y sucedió que mientras yo estaba allí maravillado, los cielos se abrieron nuevamente para mí, y vi lo que parecía ser un cielo nuevo y una tierra nueva, y contemplé que el primer cielo y la primera tierra habían desaparecido.
47
Y vi lo que parecía ser Sión, la ciudad santa, descendiendo de Elohim desde el cielo, y a la Shekinah preparada como una novia adornada para su esposo.
48
Y oí una voz potente desde el cielo que decía: He aquí, el templo de YHVH está con Adán, y YHVH habitará con ellos, y ellos serán su pueblo.
49
Y ya no habrá más muerte, ni tristeza, ni llanto, ni habrá más dolor; porque las cosas primeras han pasado.
50
Y vi lo que parecían ser Aquellos que estaban sentados en el trono diciendo: He aquí, yo hago nuevas todas las cosas; por lo tanto, prepárense para lo que ha de venir. Que así sea; así es, Amén y Amén.
51
Y la visión se cerró para mí, y el ángel de YHVH me dijo: Todas estas cosas que has visto son de los cielos.
52
Pues todas las cosas acontecen primero en el reino de los cielos, y luego sobre la tierra, para que todas las cosas sean como una sola.
53
Por lo tanto, yo, Zenos, os digo: ¡preparaos para el gran y temible día de YHVH!
54
Sí, mantened vuestras vestiduras limpias y estad listos para el día en que la tierra y los cielos vuelvan a ser uno.