Seven


הערה: תרגום זה ניתן לצורכי מידע בלבד. הוא לא נבדק ולא אומת בידי מתרגם מוסמך, ואין לראות בו תרגום רשמי.

1

יהוה חילק את הבריאה לשבעה חלקים: הסלעים, הזרעים, הימים, העונות, בני האדם, הקודש, והטהרה.

2

בששת הראשונים ישנם אור וחושך, אך השביעי הוא שבת יהוה, ובשביעי כולם נהיו שלמים.

3

החושך אשר ישחית את שבע הבריאות: החול, העקרות, האלימות, השקר, הבגידה, התשוקה, והאבדון.

4

ואורות הכוכבים נתנו לבני האדם לזיכרון שם יהוה.

5

וזאת כדי שהנסתרים שבסודות האור יזרחו, להביא לסוף דרכי החושך.

6

והנסתר מן הארץ יגלה.

7

ובאחרית הימים, יהיו זמנים של חום רב על הארץ במקום בו היה קור, וזמנים של קור על הארץ במקום בו היה חום רב.

8

ובני האדם לא יראו עוד את שחר היום או את בוא הלילה, והארץ, היא לא תישן.

9

וזו תהיה ראשית הסוף, בעת אשר ישראל יקבצו שוב; כי דם אברהם יכסה את כל הארץ.

10

והאם האלוהית, היא שהייתה נסתרת אך לא נשכחה, תזכר שוב.

11

אך לפני שבשובה, יבוא איש שיזכיר לבנות ציון את מקומן, אך לא לשחררן, אלא לשעבדן.

12

כי יקח את דברי יהוה ויתנם כמתנות לאלוהים אחרים, אלוהי בני האדם.

13

יקח את דברי הטבע ויתנם לאחיותיכם ולבנותיכם, כאילו היו שלו לתת.

14

ויראה את גדולתו שלו, וייקרא אב על ידי רבים.

15

וְזֹאת יַעֲשֶׂה, לְמַעַן יִפָּרְסוּ מַעֲשֵׂי חֹשֶׁךְ, כְּדֵי שֶׁכְּבּוֹא הָאוֹר לְשַׁחֲרֵר אֶת בְּנוֹת צִיּוֹן, הֵן יִמְאָסוּ אֶת הָאוֹר הַזֶּה.

16

אַךְ הִנֵּה, אוֹר יהוה יַחְתֹּץ אֶת הַחֹשֶׁךְ, וְהָאוֹר יִוָּדַל מִן הַחֹשֶׁךְ, עַד שֶׁגַּם הַצְּלָלִים הַמֻּשְׁלָחִים בּוֹ יִכְלוּ.

17

וּבַת צִיּוֹן תִּתְעוֹרֵר, וְתוֹרֶה אֶת אֲחוֹתָהּ אֱמֶת.

18

לְמַעַן יִזְכְּרוּ כָּל אֲשֶׁר נָתַן לָהֶם יהוה, שֶׁבְּנֵי אַהֲרֹן לֹא יַרְחִיקוּם עוֹד.

19

וּבְנוֹת צִיּוֹן יַאֲזִינוּ לַקּוֹל וְיֵדְעוּ אֶת חֻקֵּי יהוה,

20

וְזֹאת לְמַעַן יְשִׁיבוּ אֶת בְּנוֹת יִשְׂרָאֵל לִדְרָכֵי יהוה.

21

הַבִּיטוּ בִּשְׁמֵי הַלַּיְלָה! רְאוּ כֵיצַד הַשֶּׁמֶשׁ נָעָה בְּשִׁלְשָׁה-עָשָׂר מַזָּלוֹת,

22

שְׁתֵּים-עֶשְׂרֵה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְאַחַת לִבָּתָהּ, אַךְ הַשָּׁמַיִם, הֵם נִשְׁעֵנִים עַל שְׁתֵּים-עֶשְׂרֵה עַמּוּדִים.

23

וְכֵן זֹאת, שֶׁהַשָּׁנָה חֲלוּקָה לִשְׁתֵּים-עֶשְׂרֵה חֲלָקִים, נָעָה מִלְּבָנָה לְלְבָנָה,

24

אַךְ הַבַּת תְּקַבֵּל אֶת חֶלְקָהּ, כְּשֶׁהַבָּנִים, בִּדְרָכָם, תּוֹעִים בְּמוֹעֲדֵיהֶם.

25

וּבְזֹאת יֵדַע יִשְׂרָאֵל מָתַי לִזְרוֹעַ זְרָעִים, וּמָתַי לִקְצֹר,

26

כִּי לֹא לָאָדָם לָדַעַת אֶת הַזְּמַנִּים וְלֹא אֶת הַמּוֹעֲדִים, כִּי יהוה הֵכִין אוֹתָם בִּמְקוֹמָם בְּעֻזּוֹ.

27

כְּפִי שֶׁמִּרְיָם לִמְדָּנוּ: הַכֹּל תָּלוּי בַּגּוֹרָל, אַפִּילוּ הַתּוֹרָה, כִּי זוֹ רְצוֹנַת יהוה.

28

ויהי כי בנות מרים ינהיגו את כל ישראל לחגוג ליהוה, בעת אשר הביא את הלבנה למלואה בשמי הלילה.

29

וכך יהיה גם בימי הקץ, שבנות ישראל ינהיגו אותנו שוב בעבודת קודש ובפולחן, ובלימוד.

30

כשם שיש נתיב ממזרח למערב לשמש לנוע על פני הארץ בכל יום,

31

היא נעה מצפון לדרום עד היום הקצר ביותר, מוותרת על חמימותה, ומדרום לצפון עד היום הארוך ביותר;

32

וזאת כדי שתביא לנו את חמימותה ואת אורה.

33

כך יש נתיב לכל כוכב בשמי הלילה, ולמזלות, אשר הם מודיעים לנו מתי להיערך למלחמה ומתי להכין את לחמנו.

34

אכן, והכוכבים מספרים לנו את סיפוריהם, כסיל וכימה ועיש במזרים חולקים עמנו את סיפורי אהבה, צער ותפארת, בעוד כימה נעה סביב הארץ.

35

וכפי שניתן לראות, צדק, מאדים, חוכבת וכוכב נעים בדרכיהם שלהם, ולבנה וחמה מאירים את דרכנו.

36

אורו הגדול של יהוה המגיע מחמה, חמימות אורו מעניק החיים; אדון צבאות ומלך השמיים והארץ!

37

חסד יהוה שופע עלינו, בעדינות ובנדיבות;

38

בעתו ובמועדו, השמיים מעניקים את אהבת יהוה בדרכם.

39

האזירו כבוד ליהוה, כי פני אלוהינו הן אור ואהבה.