הערה: תרגום זה ניתן לצורכי מידע בלבד. הוא לא נבדק ולא אומת בידי מתרגם מוסמך, ואין לראות בו תרגום רשמי.
1
ויהי כי כשסיימנו לעיין בדברי יהוה אלוהים, חפצו למן וברק בן למן להטהר במים חיים למלא את כל הצדקה.
2
על כן, הבאתים אל נחל זורם, ושם אמרתי אליהם לאמור:
3
אם תהיו חפצים להתאבל עם המתאבלים, ולנחם את הזקוקים לנחמה, ולשאת את עול הזולת כדי שיהיה קל,
4
אזי אכן תהיו חפצים לבוא אל עדת יהוה, להיקרא ישראל.
5
¶ ויהי כי למן וברק בן למן דיברו אלי לאמור: זהו רצון לבנו.
6
וכך היה כי הבאתים אל המים לרחצם.
7
ולפני רחיצת למן, התפללתי אל אל עליון לאמור: בסמכות שניתנה לי מאלוהים שדאי, אני מטהר אותך בשם יהוה אלוהים, למען תהיה טהור לחיי נצח.
8
וכך היה כי הבאתי את ברק בן למן אל המים ורחצתי אותו כן גם, למען יהיה טהור גם הוא.
9
¶ ויהי כי אחרי שעלינו מן המים, ושאלני למן לאמרו: מה זה אשר ניתן לך מיהוה אשר תדבר את הדברים האלה?
10
¶ ואני עניתי לו לאמרו: התורה, אשר ניתנה לנו ממשה, מפה לאוזן, מלמדת אותנו לאמרה:
11
שתי כהונות הן: כהונת חיי נצח, וכהונת חיים;
12
וכך הדבר, שבכהונת חיי נצח ישנם שני סדרים; והם סדר התלמידים וסדר הכוהנים והכוהנות.
13
¶ ומבין התלמידים ישנן ארבע מעלות; ומעלת המחוקק היא המעלה הראשונה,
14
ואלה הם התלמיד, והנביא, והחוזה, והמגלה את רצון יהוה אלוהיכם, ויודע השפות.
15
וישנו מי שנקרא למעלה הראשונה הזו, אשר נותן את תורת אלוהים ממש מפיו.
16
¶ וישנו אחר הנקרא למעלה השנייה, להיות יועץ למשנהו; והם נביא, חוזה ושר:
17
ואת זה אנו רואים במשה המחוקק ובצפורה היועצת; הוא המעלה הראשונה והיא השנייה; והם אחד, כשם שיהוה אחד.
18
¶ ושל הציר היא הדרגה השלישית; ואלה הם התלמידים, וממנם יהיו שנים עשר;
19
והם יהיו תלמידים וצירים לנכרים, ומורים בכל מקום אשר ישלחם המחוקק.
20
וראינו כי משה קרא לשנים עשר גברים ושתים עשרה נשים, אחד מכל שבט.
21
¶ ושל המוסר היא הדרגה הרביעית, זו של המבשר; ואלה הם שבעה תלמידים, וצירים של ישראל, אל מקומות אשר יישלחו.
22
¶ ומתוך הכהנים והכוהנות של סדר זה, ישנן שתי דרגות; זו של כוהנים גדולים וכוהנת גדולה היא הראשונה, וזו של הזקן היא הדרגה השנייה.
23
וידוע לנו כי משה קרא לגברים ונשים מכל השבטים לאלה,
24
ואנו לובשים את הציציות כדי להראות כי ישראל היא גוי של מלכים ומלכות, וכהנים וכוהנות;
25
על כן, יודעים אנו כי הלוויים ממלאים את תפקידם ליהוה, וכי האלהים קורא לאחרים מהשבטים, שכן האם איננו כולנו ישראל?
26
¶ ומשה לימדנו בדבר התורה, לאומרו: והלויים ישרתו בכהונת החיים;
27
ובכהונת החיים ההיא ישנם שלושה; של הכהנים והכוהנות, ושל המורים, ושל השמשים.
28
ושל השמשים יהיו שלוש דרגות, ושל המורים יהיו חמש דרגות; ושל הכהנים והכוהנות יהיו שתי דרגות.
29
¶ ויהיה כהן ראש מבין הכהנים של כהונת החיים, ותהיה כוהנת ראש מבין הכהנות של כהונת החיים,
30
ויהיו גם כהן גדול ראשון ושני וכוהנת גדולה ראשונה ושנייה;
31
ומנהיג לכל משמרת כהנים ולכל משמרת כוהנות, וזאת לכל מקדש ברחבי הארץ, ברגע שיוקם.
32
וכהונה זו תחולק לקבוצות, על פי מהות תפקידיהם;
33
ויהיו אלו המופרשים במספר המשמרות, להדריך ולהנחות אותם במצוות משמרתם.
34
¶ ואלו הן דברי משה, אשר ניתנו לנו על ידי התורה מפיו לאוזנינו, עד היום הזה.
35
על כן, כאשר תשאלו אותי: מהו זה אשר ניתן לך מיהוה אשר תדבר דברים אלו?
36
דעו נא כי זוהי כהונת חיי נצח שיהוה העניק לי, בידי מלאכיו, כי בידי יהוה אלוהים נתונים כל המפתחות מאת יה;
37
לכן, אני מאלו הנקראים בסדר יה, ואכן, על פי סדר בנו.
38
¶ ויהי כי הנחתי את ידיי על למן וברק בן למן, והעברתי את אותם המפתחות, בחוכמת יהוה ולמטרה חכמה עבור יהוה.
39
ואז למן וברק בן למן שבו אל המים החיים ורחצו זה את זה באותו אופן שבו רחצתי אותם לניקיון.