הערה: תרגום זה ניתן לצורכי מידע בלבד. הוא לא נבדק ולא אומת בידי מתרגם מוסמך, ואין לראות בו תרגום רשמי.
1
ויהי אחרי מסע של כמה ימים ושבתי אל המערה ההיא לבדי.
2
¶ ויהי כאשר נכנסתי שלא הייתי עוד לבדי, כי עמד לפניי אחד מהנשגבים והגדולים, מלאך של יהוה.
3
וידבר אלי לאמור: הנה אני אריאל; על כן שמע דרכי את קול יהוה.
4
ואכריז זאת לפניך; כי אחרי עשר שנות לימוד, ותפילה, ותחנונים ליהוה, נפתחו עיני בינתך וידעת.
5
כי ניתן לך לנדוד ארבע שנים צפונה, ושלוש שנים מזרחה, ושנה אחת מערבה, ושנתיים דרומה; ובנדודיך הלכת בשלושים ושני הנתיבים.
6
והנה שמי הוא אוריאל; כי באור יהוה תראה, ותכתוב את אשר אומר לך למען ידעו בני האדם.
7
¶ כאשר בני האדם נולדים מחדש, וליבם נחורץ, הם מתחילים לנדוד בדרך;
8
והדרך כתובה על שמי הלילה, למען יזכרו בני האדם ולא ישכחו,
9
כי הסולם ניתן לכל דור, כשם שמשה, רעו של יהוה, הנהיג את ישראל בדרך ארבעים שנה במדבר.
10
ועתה, אספר זאת לך, כשם שלימדתי זאת את אביך אדם ואת אמך חוה;
11
והם לימדו זאת את כל בניהם, ואת בני בניהם, עד לחנוך, ובקרב עיר ציון לימד זאת את עם יהוה.
12
ובבנו נח, היא נמסרה עד שמלכיצדק לימד זאת את אביך אברם אשר הוא אברהם ואת אמך שרי אשר היא שרה;
13
והם לימדו זאת את בניהם ואת בנותיהם עד למשה ואשתו, אשר למדו זאת מאבי צפורה, יתרו.
14
אך היא אבדה לישראל, באשר למשמעותה, והיא תאבד; על כן תכתוב זאת למען תקרא ותידרוש ותילמד על ידי ישראל בימי אחרית.
15
¶ בראשית היה יהוה, ויהוה ברא את האלוהים דרך ההקרנות, ויהוה הוא אלוהים;
16
ומתוך האלוהים, עשר ההקרנות שברא יהוה, הסתיר יהוה אחת, וכל ההקרנות הן אחת; על כן, ישנן עשר הקרנות, לא תשע ולא אחת-עשרה, ואלה הן שתים-עשרה.
17
וההקרנות הללו נראות באלוהי, בארעי, ובכל בן אנוש אשר פסע על הארץ הזאת, אשר פוסע עליה כעת, ואשר יפסע עליה לעד;
18
וזאת מפני שכל הברואים הם מעשה ידיו של יהוה, והכל בכול, והכל הוא הכל, כי הכל אחד, כשם שיהוה אחד.
19
ואלו הן שתים-עשרה ההקרנות: חמלה נצחית — ידיעה נצחית — חכמה נצחית—
20
רחמים נצחיים — צדק נצחי — כבוד נצחי — חסד נצחי — יסוד נצחי — מלכות נצחית —
21
ידיעה נצחית — נצחיות נצחית, אינסוף נצחי, אור נצחי; והאם אין זה יהוה אלוהים?
22
¶ וישנן עשר ספירות, והן נראות משתקפות בשמיים בעודן נעות בדרכיהן, ואחת היא הארץ הזו עליה אתה עומד,
23
והן מודיעות לבני האדם על ראשית הימים וראשית החודשים וראשית השנים, ושנות היובל;
24
וישנם עשרים ושניים סמלים כתובים בשמי הלילה, וכולם נראים בתוך השנה, ואלה מסמנים את המועדים ואת העונות; ויחד אלו הם שלושים ושניים נתיבים.
25
ואחת היא ספירת הבריאה האלוהית, ואחת היא ספירת הדעת והחוכמה, ואחת היא ספירת החוכמה והדעת,
26
ואחת היא ספירת החסד והרחמים, ואחת היא ספירת הגבורה והדין, ואחת היא ספירת התפארת בהרמוניה,
27
ואחת היא ספירת הנצח בעמידות, ואחת היא ספירת ההוד בענווה, ואחת היא ספירת היסוד בברית,
28
ואחת היא ספירת המלכות בממלכה, ואחת היא ספירת הבינה, ואחת היא ספירת חיי הנצח.
29
¶ וגן שלושים ושני הנתיבים ואלו מחזיקים את שלושת העמודים: משמאל היא תורת הספיר והברית; דעת, גבורה והוד: אהב את יהוה אלהיך.
30
מימין היא תורת הברקת וההיכל; חכמה, חסד ונצח: אהב את רעך, כי זוהי בריאת יהוה אלהיך.
31
ביניהם היא תורת השיש והדרך הישרה אל האל; תפארת, יסוד ומלכות: אהב את עצמך, כי נבראת בצלם אלוהיך.
32
כל אלו הם נתיב אחד משלושים ושני נתיבי התורה, הפולחן ומלכות יהוה אלוהים; ישר השער וצרה הדרך המובילה לחיי נצח.