הערה: תרגום זה ניתן לצורכי מידע בלבד. הוא לא נבדק ולא אומת בידי מתרגם מוסמך, ואין לראות בו תרגום רשמי.
1
ויהי אחרי כן, ורזיאל פתח שוב את פיו, וידבר אלי לאמר:
2
דבריך אשר ביטאת עלו, כמעיין הנובע ממקור כל הדעת והחכמה, וניצלת בזכות החסד ועוז אמונתך בצור ישראל.
3
דבריך היו יקרים מפנינים, כי הם דיברו על תפארתו וצדקתו של יהוה צדקנו.
4
אין לבני האדם למדוד את ערך הסודות אשר אתה כותב, כי הם דברי חיים עצמם, ומאי יקר יותר מהחיים?
5
¶ כל האמת היא מהאלוהים, כפי שניתנה על ידי יוצר האור.
6
חכמים מחפשים את האור הזה, האור אין סוף; הוא כאש הבוערת מבפנים, לזכך את בני האדם, ובאמצעותם את כל הבריאה, ואילולא כן, הכל היה הבל.
7
והאור הזה, האור אין סוף, נובע מפירות עץ החיים ממש, ובני האדם זוכים לטעמו ככל שיהיו ראויים.
8
אך הישמר, כי עם החיים בא המוות, ועם החיים הנצחיים בא המוות הנצחי ושלשלאות שאול.
9
בהוד ובפליאה רעמים של יהוה אמת מושגים החיים, מושגת התפארת, ומכונן כיסא עשה שלום על הארץ כפי שהוא בשמיים.
10
¶ גאולה היא ההתרעה מפני המוות, אך לא הפחד ממנו; בינת החיים מושגת על ידי התגלות הדעת והחכמה;
11
כוחו של הרחמן ניתן לבני האדם על ידי היראה והפליאה הרעמתיות של יהוה אל רחם,
12
אש כבודו של אל עליון היא כוחו של בן אנוש, בלימוד בחכמה ובדעת נמצאים הרחמים, כפי שהקשתים נראים בעננים.
13
חיים אלו שניתנו לבני האדם לא ניתנו כדי לחפור את בור המוות, אלא כדי לזרוע את הזרע בצדקה כדי שעדן תיוולד מחדש, ושהחיים יימצאו בגן פעם נוספת.
14
¶ יהוה צדקנו ממלא את הארץ בכבוד, ממש כשבשמיים, האם תראה זאת?
15
נאמן העולם הציב חמישה משבעת העמודים, ואתה, זנוק, חי בעמוד החמישי.
16
שבעה עמודים יעלו כמעיינות, וייפלו לכבוד השרים וההמון, ומדוע?
17
כי האש הבוערת לנצח אינה יכולה לבער עבור כל אדם, אלא עבור בן האדם בלבד.
18
¶ וכאשר יניחו השרי וההמונים באלפיהם עצמם כבולי עץ על האש, תכבה היא, כי תשוקותיהם בוערות לשווא.
19
הוא יהוה יראה, השם יהוה לבדו אשר יכול לכפר על בני האדם,
20
כי יש רק משיח אחד, כריסטוס אחד, הולד אחד, נבדל אחד, ורחמן אחד אשר יביא חיים למדבריות.
21
וכאשר ינסו השרי וההמונים לקבל על עצמם את הגבורה הזו ואת התפארת הזו, הם חופרים בור לעצמם, כי אין איש שיכול ללבות את להבי חיי הנצח מלבד אל עולם.
22
¶ ותפארת כיסא אבא הבריאה היא כקוורץ של האורים, והקשתים בעננים עומדים לשמור על הבריאה הזו,
23
אך בני האדם אינם רואים אותם, כי הם עיוורים לאמת של יהוה אמת.
24
¶ ואכן, בני האדם מכסים את עיניהם ביראת אמת המוות ושל שאול,
25
ויוצר האור מגן עליהם בהנחתו ערפל סביבם, כדי שיהיו עיוורים עד שיהיו מוכנים לראות את האמת;
26
כי האור ההוא נוכח תמיד, אך הם אינם רואים אותו, כי עיניהם עצומות והאור הגנוז נראה רק על ידי אלה המחפשים אותו, למען לא יוטעו, ואלהם אין דבר נסתר.
27
¶ ואלו שאינם באור, כאשר מנסים לעשות מעשי צדקה כמותם של העומדים באור, הם עושים את המעשים, אך תוצאותיהם אינן מועילות;
28
וזאת משום שהסודות העמוקים ביותר נסתרים מהם על ידי מסך של ערפל המסתיר את האור מעיניהם כדי שלא יראו אותו.
29
גילויי הדעת והחכמה מתבהרים רק עבור אלו העומדים באור ההוא ואינם מוסתרים בחשיכת גאוותם.
30
¶ ודע זאת: אין בעולם הזה דבר שאינו נתפס, שכן יהוה רפחה תופס את כל הדברים.
31
כל מעשיהם ותשוקותיהם של בני האדם ידועים להשם גבורה;
32
על כן, כל מה שניתן לדעת הוא ידוע, וכל המעשים שנעשים, גם כוונותיהם ידועות לאלוהים חיים.
33
על כן, זנוק, לא רק שעליך לעשות, אלא שעליך לדעת לעשות גם כן, ובכך אתה ידוע על פי מעשייך ועל פי מה שראוי שיהיו.