Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.
1
Eis que cada caminho é abençoado por Alohykm; portanto, fortaleça seu coração para agradar a YHVH.
2
O coração é eterno porque é a sua herança; aqueles que seguem o caminho compreenderão que todas as coisas boas vêm de Allah.
3
¶ O mal virá daquele diabo, o adversário que vos tentou no jardim; que esse Satã é o inimigo da verdade;
4
Vós deveis esforçar-se para sempre pregar e combater esse Satã, pois o diabo sempre vos encorajará e tentará a pecar e a fazer o mal.
5
¶ A verdade vem de YHVH; Ruach HaKodesh, a Voz, sempre chamará e inspirará a humanidade para o bem;
6
Portanto, deveis saber que tudo aquilo que ensina as pessoas a honrar YHVH, a fazer o bem, a amar Elohim e a servir El Elyon, provém de Alohykm, que vos enviou.
7
¶ Dediquem tempo para agradecer a El Elyon! YHVH ordenou que a humanidade se una e siga pelo caminho a cada dia, sem jamais cessar.
8
O pecador, o ladrão ou o adúltero, aqueles que são cegos para a luz de YHVH, para a sabedoria de YHVH,
9
Estes são os que não sabem como se aproximar da Shekhinah de Elohim em qualquer uma das moradas de Sua sabedoria.
10
¶ Lembra-te, ó homem: A sabedoria de YHVH que criou a Torá, a recompensa é o amor; sim, serve a YHVH um pouco e O servirás frequentemente.
11
A humanidade jamais deve ponderar em abandonar a vontade de YHVH, mas sim permanecer diante do Juiz do mundo, pois a tua língua será provada.
12
Quando o ser humano vê com clareza, ele sabe que Satã governa sobre feiticeiros e necromantes; estes são os enganadores que conhecem apenas a sabedoria deste mundo;
13
Pois eles praticam esse sacerdócio falso — a obra de Satã, ou obras baseadas no conhecimento de Lilith e nos sinais do seu leviatã;
14
Portanto, torna-se evidente que aqueles que servem a Satã não são dignos de confiança, pois são mentirosos e enganadores, que aparentam saber tudo, mas nada sabem de YHVH,
15
Não te tornes, portanto, cego para ti mesmo com feitiços malignos, para que não sejas condenado por causa daqueles que negam YHVH, o Criador.
16
¶ YHVH deu vida ao coração da humanidade; portanto, abre o teu coração a todos e respeita tudo aquilo que vive na criação.
17
Sabe como orar ao Senhor dos Juízes, pois YHVH é o Senhor acima de tudo; sim, pronuncia estas palavras para encerrar os sonhos que compõem esta obra, para despertar na verdade.
18
Os impuros não ascendem para conhecer YHVH, aquele Elohim que os criou, para que pudessem saber quando se envergonhar em sua culpa, e dizer:
19
Pequei, menti, falei ou escrevi, para que não me coloque diante dos Teus olhos.
20
¶ Que YHVH purifique a tua angústia em Sua misericórdia, através da contemplação da bondade de YHVH cada vez que orares, ao buscares em teu coração enquanto te inclinas em oração;
21
Sim, busca a perfeição de YHVH, guarda as Suas mitzvot e respeita toda a vida aqui na criação.
22
Não meças a tua retidão pelas tuas obras, nem por aquilo que deverias fazer, nem por aquilo que fizeste outrora;
23
Pois fazê-lo é ser julgado por cada palavra que escreverás e por cada ato de graça que possas realizar.
24
¶ Sabe que a tua honra para com YHVH te torna pleno; a tua oração é alegria no amor de YHVH, e é isso que te torna pleno;
25
Sim, regozija-te em tuas orações a YHVH; faze isso e serás amado e protegido.
26
Eis que, daquela fonte de luz, mesmo YHVH que te deu a Sua Torah, provém o conhecimento mais profundo, todas as palavras e obras de toda a criação; isso é a misericórdia do Criador; assim seja, Amém.
27
¶ E que é esta luz de que Raphael, que é Raziel, fala? É o fogo que arde através do dia e da noite, aquele fogo que jamais poderá ser apagado por qualquer véu de trevas.
28
É essa mesma luz que, pela sabedoria de YHVH, arde nos corações dos homens e das mulheres de Sua criação.
29
Ó Abraão! Ó Sara! Ouvi e escutai, pois eis a sabedoria: a todas as coisas são dados um nome e nomes,
30
E a todas as coisas é dada forma em cada era, cada dia, cada hora e cada minuto da criação eterna;
31
Somente a inteligência é invisível, pois ela é uma força eterna que sempre existiu, nunca tendo nascido e jamais provando a morte.
32
Os templos nos quais habitais devem ser formados para a eternidade; portanto, que a tua forma, que é uma era, seja o teu espírito que te foi dado, pois ele tem um começo, mas não tem fim.
33
E a tua forma agora, inclusive esta carne, estará contigo por apenas um dia; então a noite virá e ela passará;
34
Mas quando a tua alma nascer, aquela era e aquele dia estarão presentes naquela mesma hora,
35
Sim, serás tornado pleno em tua restituição a YHVH naquele exato minuto, contudo a noite da carne ainda virá sobre ti:
36
¶ Mas não temais, ó Abraão, nem tu, Sara, pois sois uma só carne; sim, sois um em YHVH;
37
Portanto, na ressurreição, serás tornado pleno novamente, para nunca mais morrer,
38
Para estarem sempre de um só coração e uma só mente, invisíveis e visíveis, e uma luz infinita de radiância prestando eterno testemunho da verdade de YHVH.
39
¶ A humanidade é como uma estrela que caiu, vinculada a esta criação para que se alimente da luta deste mundo;
40
Mas essa estrela é um fogo que arde pelo sopro de YHVH nas trevas, quando assumires para ti uma nova vida, como és uma nova criação de YHVH.
41
E dessa luta a árvore crescerá e florescerá do teu coração, e o fruto dessa árvore tem um sabor mais doce que o mel!
42
Portanto, pela Torá existe a vida, e por YHVH existe a Torá; portanto, não busqueis nada nesta criação que não seja essa Torá;
43
Essa Torá foi dada em cada era para que a humanidade conhecesse o Alohykm que os criou;
44
Portanto, despertai, ó Abraão! Despertai, ó Sara! e comei dessa árvore, pois sois livres para comer de sua sabedoria, visto que já não sois Adão, nem sois Eva, para que vos fosse proibido;
45
Vede, portanto, aquilo que outrora estava oculto, e vos será dado; escutai essa Voz e sede sábios nas coisas de YHVH.