Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.
1
Ó Israel! Ó Judá! Ó Sião!
Vós fostes como Adão e Eva,
o primeiro povo criado para conhecer YHVH
para que a humanidade pudesse ver a salvação de YHVH,
2
Contudo, acaso adorais ou temeis Ha’Elohim,
para guardar a Torá e as mitzvot?
Ou acaso vos prostrais diante de ídolos mudos de madeira e pedra?
3
Estais vós a oferecer sacrifícios ao Elohim vivo?
Ou estais sentados diante das portas de templos vazios?
4
Considerai os adivinhos, esses mestres do pecado:
Repeti em voz alta a parábola,
declarai agora o mistério enquanto falamos;
então sabereis se compreendestes.
5
Sabei que YHVH vos vê
e vos recompensará segundo os vossos corações,
6
Todavia, em vossa insensatez
a visão que me foi dada está selada para vós,
e não compreendestes
os mistérios eternos em sua plenitude;
7
Não vos tornastes sábios
em vossa compreensão da Torá
e nos caminhos de YHVH;
e por que é isso?
8
É porque não compreendestes devidamente
a origem da Sabedoria;
9
Mas se romperdes o selo da visão que me foi dada,
então sabereis,
então compreendereis!
10
Para ouvir a parábola, para ver os mistérios
deveis primeiro renunciar a toda a vossa sabedoria,
pois sois sábios nas coisas deste mundo,
e elas não passam de vaidades de tolos!
11
Ouvi agora o que é a Sabedoria:
Sabedoria é conhecer o Criador,
sentir o Seu amor,
e amar assim como Ele ama;
12
Que sabedoria maior poderia haver do que esta?
E, no entanto, quem é Judá para que seus vizinhos a temam?
13
Judá é um povo ímpio
que se orgulha de caminhos astutos;
canalhas que pertencem ao mentiroso;
14
De língua dobre, adúlteros, idólatras, de coração maligno,
tomando apenas para si mesmos—
15
Será que ninguém dotado de riquezas e bens dará alguma parte a outrem?
16
Haverá quem doe de sua substância para as necessidades dos pobres, dos famintos, dos nus, das viúvas e dos órfãos?
17
E por causa disso, ó Judá, vossas filhas terão amantes secretos para livrar seus filhos da fome, e não haverá marido a ser alcançado, pois vossos filhos são tolos embriagados!
18
Pensais que este reino poderoso repousa no poder deste mundo, esquecendo-vos do Rei Imortal, e, portanto, vós, Judá, caireis.
19
O julgamento virá a vós pelo Salvador Eterno, mesmo o Filho do Pai Eterno, que criou os céus e a terra.
20
E YHVH vê onde estais, Judá; um povo que se deleita no sangue dos inocentes,
21
Outros homens reinarão sobre vós, lucrarão com vossas dores, e farão com que busqueis o Messias em vossa ruína, para que não saibais quando Ele aparecer.
22
E como um príncipe santo, YHVH virá à Sua criação, para empunhar o cetro de Sua retidão sobre toda a terra; contudo, não O reconhecereis.
23
Três partilham de seus destinos quando Ele é crucificado; um será pendurado sem pecado, um será perdoado, e um rejeitará a verdade.
24
E o fogo varrerá as ilhas dos mares, e a escuridão cobrirá a terra por um instante, para que a terra chore por seu Criador.
25
Ó miserável Adão! Quando esse tempo chegar, até mesmo o julgamento de El’Olam, o Rei da criação, será revertido em Sua misericórdia, pois tão grande é a Misericórdia de YHVH.
26
E YHVH perdoará Sua criação, e os túmulos serão abertos e entregarão muitos de seus mortos;
27
E muitos qaddishim aparecerão e viverão, para nunca mais provarem do gosto da morte.
28
E pouco depois, Judá será dispersa,
e suas terras tomadas
e ela chorará em suas dores.
29
Isto eu vi,
se Judá não retornar
e se afastar de suas prostituições.
30
E mesmo agora, Judá, és como Sodoma,
aquela cidade ímpia que foi destruída por sua ganância:
31
Sodoma possuía
tanto orgulho quanto lhes faltava a bondade amorosa
naqueles dias;
32
Pois sabemos que tinham pão e vinho em abundância,
e ainda assim não quiseram sustentar os pobres e os necessitados.
33
E assim aconteceu que aquela que provia o pão ao pobre
foi lançada ao fogo e reduzida a cinzas,
34
E ninguém notou ou teve piedade dela,
e seus clamores ascenderam aos céus,
e seus pecados eram grandes diante de YHVH.
35
E assim foi que as grandes cidades foram destruídas,
pois não tiveram piedade,
e não quiseram ouvir as palavras de Ló
quando ele pregava para eles.
36
E tal como Sodoma,
YHVH enviará os justos do meio de vós, ó Judá,
e lhes dará novas terras,
terras nas ilhas dos mares.
37
E agora, Judá, vós cujos pais e mães foram trazidos
por YHVH do Egito para esta terra:
Quando esquecestes YHVH
e devastastes o estrangeiro?
38
Por isso, num clarão de fogo reluzente vem a vossa destruição,
39
Sereis queimados com tochas
e expulsos da terra
que YHVH deu a nossos pais e a nossas mães.
40
Vossos longos dias foram encurtados,
como vossos ídolos falsos e inúteis
que não sentem vergonha.
41
Mas aqueles que temem o verdadeiro El’Olam herdarão a vida,
e habitarão para sempre nos campos do paraíso,
banqueteando-se com o pão doce
e contemplando a vastidão dos céus.