Capítulo 32

Adão


Nota: Esta tradução é fornecida apenas para fins informativos. Ela não foi revisada nem verificada por um tradutor autorizado e não deve ser considerada uma tradução oficial.

1

E agora, eu vos contarei o que havia antes do princípio, pois antes do princípio era Ahman Ha’Olam.

2

Ha’Elohim reuniram-se diante do trono de Yah e do trono de יהוה, e ali Ahyeh Asher Ahyeh disse: Quem enviarei primeiro?

3

¶ E aquele que era semelhante a Deus, mesmo Miguel, disse: Envia-me.

4

¶ E o Ego disse: Envia-me!

5

¶ E Oseh Shalom enviou o primeiro, e ele tornou-se Adão, e sua esposa, Eva; e estes são a vida da humanidade.

6

Mas o segundo irou-se e foi expulso; portanto, o Ego tornou-se o adversário da humanidade, buscando apenas tomar para si.

7

¶ E isto é a vida e a morte, vida para dar e morte para tirar, pois em Adão a humanidade encontra a vida, e nessa vida e através dela, a luz de Ha’Yohtzar Ha’Or.

8

E assim como Adão e Eva leram do livro que eu lhes falei, aprenderam pelas letras e pelas palavras, e assim souberam o que era verdadeiro do que era falso pelo espírito do texto.

9

E este conhecimento e esta sabedoria lhes vieram da revelação de Ha’Or En Sof, pela qual a humanidade poderia discernir o bem do mal, e isto porque comeram do fruto daquela árvore.

10

E em santidade, Adão e Eva cumpriram os rituais e as ordenanças para que toda a humanidade pudesse conhecer Ahyeh Asher Ahyeh.

11

¶ E escreveram as palavras do livro sobre uma pedra de safira, e a Torá de יהוה dada a Adão e Eva é precisamente esta:

12

Circuncidarás o teu coração; faze isto para que possas viver a Torá e conhecer יהוה.

13

¶ E para esta Torá existem três graus: a reverência do temor é o primeiro grau, a reverência da súplica é o segundo grau, e a reverência do amor é o terceiro grau.

14

E o primeiro grau é o temor do juízo, e o segundo grau são as Mitzvot, o dever da humanidade, e o terceiro grau é o nascimento da alma, o retorno à verdade.

15

E os três graus são, porém, um único grau, pois no primeiro grau a alma nasce, e no terceiro grau o juízo é removido; assim, ter um grau é ter os três graus.

16

E, a princípio, a humanidade obedece por temor, e depois desejando recompensa; mas, ao fim, movida pelo Sopro, e nisto a humanidade cresce na graça da misericórdia de יהוה.

17

E no primeiro grau, a névoa se dissipa; e no segundo grau, a luz oculta é vista; e no terceiro grau, os mais profundos mistérios de YHVH Ameth são revelados.

18

¶ Escritos em cada Torá estão os setenta e dois nomes de יהוה.

Mais será traduzido das placas de latão, à medida que a obra do Senhor avance...