1
E aconteceu que houve fome na terra; e Abrão desceu ao Egito para ali habitar, pois a fome se tornara gravíssima na terra.
2
E aconteceu que, enquanto Abrão viajava em direção ao Egito, ao se aproximarem de entrar naquela terra, YHVH veio a Abrão, dizendo: Eis que Sarai, tua mulher, é uma mulher de beleza radiante aos olhos;
3
Portanto, acontecerá que, quando os egípcios a virem, dirão: Ela é sua esposa; e eles te matarão para que possam possuí-la, mas ela será preservada com vida;
4
Portanto, vê que faças desta maneira: falarás a ela, para que ela diga aos egípcios que é tua irmã, e a tua alma viverá; e isto farás para um propósito sábio perante Mim.
5
E YHVH Elohim mostrou-lhe o Urim e o Thummim, estendendo a Sua mão divina, e revelou a Abrão muitas coisas; sim, inclusive muitas maravilhas;
6
E a Abrão foram mostrados o sol, a lua, as estrelas, e seus lugares e seus propósitos nos céus; pois estes mostram ao homem as histórias do passado e são dados como sinais e épocas; para presságios e maravilhas.
7
E o anjo de YHVH disse ao homem: Na noite em que nasceste, as estrelas choveram no céu, e quatro estrelas voaram umas em direção às outras para gerar uma grande luz, e isso para que se soubesse que Meu servo nascera no mundo.
8
E Abrão olhou no Urim e no Thummim e contemplou muitas coisas que aconteceram antes que o mundo existisse, e muitas coisas que haveriam de vir, e ele se maravilhou.
9
¶ E aconteceu que Abrão contou a Sarai tudo o que YHVH lhe havia mostrado.
10
E depois disso ele disse a ela: "Vê, agora sei que és uma mulher formosa de se ver;
11
Portanto, acontecerá que, quando os egípcios te virem, dirão: 'Esta é a esposa dele'; e eles me matarão, mas deixarão-te com vida;
12
Diz, então, eu te peço a eles: 'Eu sou a irmã dele', para que me corra bem por tua causa, e minha alma viva por tua causa; e peço isso por um propósito sábio diante de YHVH."
13
¶ E aconteceu que, quando Abrão, Sarai e o seu povo chegaram ao Egito, os egípcios viram que a mulher, Sarai, era muito formosa.
14
E os príncipes da corte de Faraó também a viram e ordenaram que a trouxessem diante de Faraó; e Sarai foi levada para a casa de Faraó.
15
E Faraó tratou bem Abrão por causa dela; e foram-lhe dados ovelhas, bois, jumentos, servos, servas, jumentas e camelos.
16
E ele deu a Abrão um lugar para que pudesse ter a atenção de Faraó, e Abrão ensinou muitas coisas a Faraó, pois YHVH Elohim o havia instruído assim;
17
E Abrão mostrou a Faraó o céu e os seus segredos, e ensinou Faraó sobre YHVH, e Faraó ficou satisfeito com o que Abrão lhe mostrou.
18
¶ E aconteceu que os elohim daquela terra enviaram pragas sobre Faraó e sua casa desde o dia em que Faraó conheceu Sarai; grandes pragas por causa de Sarai, a esposa de Abrão e de Faraó.
19
E Faraó chamou Abrão para estar diante dele, dizendo: O que fizeste contra mim nesta questão?
20
E Abrão confessou aquilo que fizera, dizendo que este era um propósito sábio perante YHVH Elohim.
21
Mas Faraó temia os seus próprios elohim, e não YHVH Elohim, dizendo: Por que não me disseste que ela era tua esposa? Por que dizes: Ela é minha irmã?
22
Sim, e fizeste isso para que eu a tomasse por esposa? E agora ela se deitou com dois homens, e está vinculada a dois homens, como se eu, Faraó, fosse ser seu concubino.
23
E agora a lei foi estabelecida, mas não será cumprida, do contrário nossas esposas tornar-se-iam presas de ideias.
24
Portanto, agora, eis que te digo: Toma tua esposa e segue o teu caminho.
25
E Faraó deu ordens aos seus homens a seu respeito; e eles mandaram Abrão e Sarai embora, e tudo o que possuíam.
26
E Abrão e Sarai saíram do Egito levando tudo o que possuíam, e Ló e sua esposa com eles, para o Sul.