1
E aconteceu como YHVH havia prometido; pois Abrão e Sarai eram muito ricos em gado, em prata e em ouro.
2
E eles seguiram viagem do Neguev até Betel, ao lugar onde sua tenda estivera no princípio, entre Betel e Ai, até o lugar do altar que ele havia construído ali primeiramente; e ali Abrão invocou o nome de YHVH.
3
E Ló e Advu, sua esposa, também foram com Abrão, e eles também tinham abundância de rebanhos, gado e tendas;
4
E a terra não era capaz de sustentá-los para que pudessem habitar juntos; pois seus bens eram muitos, de modo que não podiam habitar juntos.
5
E houve conflito entre os pastores do gado de Abrão e os pastores do gado de Ló, de modo que não podiam habitar juntos.
6
E Abrão disse a Ló: Que não haja conflito, peço-te, entre mim e ti, nem entre meus pastores e teus pastores; pois somos irmãos:
7
Portanto, separa-te, peço-te, de mim; se fores para a esquerda, então eu irei para a direita; se fores para a direita, então eu irei para a esquerda, pois não está toda a terra diante de nós?
8
E assim, invoquemos agora a YHVH por instruções sobre para onde devemos ir.
9
¶ E aconteceu que eles invocaram ao YHVH, e ouviram a Voz que dizia: Abrão, envia meu servo Ló para as terras de Sodoma e Gomorra, para lhes oferecer a Teshuvá, a fim de que cessassem suas obras luxuriosas e violentas antes de sua destruição.
10
E isto foi dito porque o cananeu e o perizeu habitavam então na terra, e estes não conheciam o YHVH.
11
E Ló levantou os olhos e contemplou toda a planície do Jordão, a qual era bem regada em todos os lugares antes que YHVH destruísse Sodoma e Gomorra, como o jardim do Éden, sim, até mesmo como a terra do Egito.
12
Então Ló escolheu para si toda a planície do Jordão, conforme lhe fora dito, e Ló e Advu viajaram para o Oriente; e separaram-se um do outro.
13
¶ E aconteceu que Abrão habitou na terra de Canaã, e Ló habitou nas cidades da planície e armou a sua tenda em direção a Sodoma, para que ele e a sua esposa pudessem aprender com eles e ensiná-los sobre YHVH e a Sua teshuvah.
14
Mas os desejos de Sodoma eram extremamente perversos diante de YHVH, e YHVH indignou-se com eles.
15
E YHVH disse a Abrão, depois que Ló se separou dele: Levanta agora os teus olhos e olha do lugar onde estás, para o Norte, para o Sul, para o Leste e para o Oeste;
16
E lembra-te da aliança que farei contigo; pois será uma aliança nova e eterna; e te lembrarás dos dias de Enoque, teu pai;
17
Pois toda a terra que vês, eu a dou a ti e à tua descendência para sempre; e farei a tua descendência como o pó da terra, de modo que, se um homem puder contar o pó da terra, a tua descendência também será contada.
18
Levanta-te, percorre a terra em seu comprimento e em sua largura, pois eu a darei a ti.
19
Então Abrão mudou a sua tenda e veio habitar nos carvalhos de Mamre, que ficavam em Hebron, e edificou ali um altar para YHVH.
20
¶ E aconteceu que Abrão partiu dali em direção à terra do Sul, e habitou entre Cades e Sur, e peregrinou em Gerar.
21
E Abrão disse novamente sobre Sarai, sua esposa: "Ela é minha irmã"; e assim foi que Abimeleque, rei de Gerar, mandou buscá-la e tomou Sarai.
22
E aconteceu que o elohim de Abimeleque veio a ele em sonho, durante a noite, e lhe disse: "Eis que tomaste uma mulher que já teve muitos maridos, pois ela é a esposa de Abrão, e eles já fizeram isto anteriormente."
23
E Abimeleque despertou, dizendo: "Eu a devolverei a Abrão; pois se não o fizer, e vier a acontecer que eu morra, Abrão sentar-se-á no meu trono!"
24
Portanto, Abimeleque levantou-se cedo, ao amanhecer, e chamou seus servos, e contou-lhes todas estas coisas no segredo de sua confiança; e os homens ficaram profundamente temerosos.
25
E Abimeleque chamou Abrão à sua presença no dia seguinte e disse: "Pretendes matar-me para tomares para ti esta nação justa?"
26
"O que fizeste conosco? E em que te ofendi, para que trouxesses sobre mim e sobre o meu reino um grande pecado? Fizeste-me coisas que não deveriam ter sido feitas."
27
"O que viste, para que fizesses tal coisa? Eis que não me disseste: 'Ela é minha irmã'? E ela, ela mesma disse: 'Ele é meu irmão'!"
28
"E por causa de sua beleza, e da integridade do meu coração e da inocência das minhas mãos, fiz esta coisa."
29
E Abrão disse-lhe: Sim, sei que fizeste isso na integridade do teu coração, pois sou profeta; e orarei por ti, e viverás;
30
Pois não busco o teu trono para que certamente morras; tu e tudo o que possuis são teus, tudo, exceto Sarai, que também é minha.
31
E fizemos isto porque pensei, com certeza, que o temor de Elohim Shaddai não estava neste lugar e que me matariam por causa da minha esposa; e fizemos isto também para um propósito sábio em YHVH;
32
E, todavia, ela é verdadeiramente minha irmã; filha do meu pai, mas não filha da minha mãe; e ela se tornou minha esposa.
33
E aconteceu que, quando Elohim me fez vagar da casa de meu pai, eu disse a ela: Esta será a bondade que me mostrarás: Em todo lugar onde chegarmos, dize de mim: Ele é meu irmão; e fizemos isto para um propósito sábio em YHVH.
34
E Abimeleque tomou ovelhas e bois, servos e servas, e os deu a Abrão, e também lhe deu Sarai, sua esposa.
35
E Abimeleque disse-lhe: Eis que a minha terra está diante de ti; habita onde te aprazer; mas não fales mais nestes assuntos, para que esta lei seja esquecida.
36
E a Sarai disse: Eis que dei ao teu irmão mil peças de prata; e ele te dará um véu para os teus olhos, e isso será um sinal para todos, para que não sejas novamente tirada de Abrão, teu marido.
37
E isto disse ele em ira, para que ela fosse repreendida, pois não compreendia a vontade de YHVH Elohim.
38
¶ E aconteceu que Abrão orou a Yah; e YHVH curou Abimeleque, suas esposas e suas servas, e elas lhe deram filhos;
39
Pois, até aquele dia, YHVH havia fechado firmemente todos os ventres da casa de Abimeleque, para que, ao contemplar o poder de YHVH manifestado em Abrão, ele conhecesse o verdadeiro Elohim,
40
Mas, sentindo-se desprezado, seus olhos permaneceram cerrados, perscrutando apenas com o coração, para que não fosse enganado novamente por Abrão e Sarai.