1
E aconteceu que, depois disso, Isaque foi ungido, e Abraão havia retornado ao seu lar, quando foi dito a Abraão: Eis que Milca também deu à luz filhos para teu irmão Naor; Huz é o seu primogênito, e Buz é seu irmão.
2
E Quemuél é o pai de Aram, Chesed, Hazá, Bildash, Jidlaph e Betuel; e Betuel gerou Rebeca.
3
Estes oito Milca deu à luz para Naor, irmão de Abraão; e a sua concubina, cujo nome era Reumá, também deu à luz a Tebá, Gaham, Thahash e Maacá.
4
¶ E aconteceu que Abraão estava avançado em dias, e YHVH o havia abençoado em todas as suas sendas.
5
E assim, aconteceu que Abraão disse a Evad, o servo mais fiel de sua casa, que governava tudo o que ele possuía:
6
Coloca, peço-te, a tua mão sob a minha, e eu te farei jurar perante YHVH, o Elohim dos céus e o Elohim da terra, que irás à minha terra e à minha linhagem e tomarás uma esposa para meu filho Isaque;
7
Pois meu filho não deve tomar uma esposa dentre as filhas dos cananeus entre os quais habito; pois estes são idólatras e, se eles o desviarem, eu não terei preservado a Aliança.
8
E Evad disse-lhe: Talvez a mulher não esteja disposta a seguir-me até esta terra; portanto, deveria eu levar teu filho novamente à terra de onde vieste?
9
E Abraão disse-lhe: Não, não levarás meu filho àquela terra, pois YHVH, Elohim dos céus, que me retirou da casa de meu pai e da terra de minha linhagem, e que falou comigo e me jurou, dizendo: A ti darei esta terra.
10
E YHVH Elohim enviará um anjo diante de ti, e tomarás uma esposa para meu filho naquela terra:
11
E se a mulher não estiver disposta a seguir-te, então estarás liberto deste teu juramento; apenas não leves meu filho àquela terra, mas mantém-no aqui.
12
E Evad colocou a sua mão sob a mão de Abraão e jurou-lhe um juramento a respeito deste assunto.
13
¶ E aconteceu que o servo levou dez camelos de Abraão quando se levantou na manhã seguinte, e partiu para a Mesopotâmia, para a cidade de Naor,
14
E partiu com muitos dons como oferendas para a família da mulher para quem YHVH o enviaria, pois todos os bens de Abraão estavam em suas mãos.
15
¶ E aconteceu que Sara também já estava avançada em anos, e assim foi que, pouco tempo depois de o servo de Abraão ter partido, Sara faleceu; e assim findaram os anos da vida de Sara;
16
E Sara havia atingido o centésimo vigésimo sétimo grau quando morreu.
17
E Sara fora a Suma Sacerdotisa ordenada por Melquisedeque em sua geração; a grande Matriarca, e amada Irmã para todos em cada geração;
18
E ela era irmã de Abraão, sendo filha de seu pai, mas não de sua mãe, e nossa Irmã em Sabedoria, pois ela caminhou e falou como uma só com a Shekinah sobre a terra;
19
E a Shekinah estava verdadeiramente com ela, e por isso ela é tanto Mãe quanto Irmã para as almas de toda a humanidade, assim como Eva antes dela, pois estas encontram repouso na luz e vida divinas.
20
E assim acontece que todos aqueles que viverem pela Shekinah, que ouve nossas súplicas perante Ha’Elohim, encontrarão repouso em sua beleza; portanto, os filhos de Elohim não temerão o que quer que venha a acontecer.
21
¶ E Abraão lamentou e pranteou por Sara, e chorou por ela, sua esposa que havia falecido.
22
E Abraão levantou-se de diante de sua morta e falou aos filhos de Hete, dizendo: Sou um estrangeiro e peregrino entre vós;
23
E dai-me a posse de um lugar de sepultamento entre vós, para que eu possa enterrar minha morta fora da minha vista, pois já não suporto olhá-la.
24
E os filhos de Hete responderam a Abraão, dizendo-lhe: Ouve-nos, meu senhor; és um príncipe magnífico entre nós, um escolhido de Elohim;
25
Portanto, sepulta a tua morta nos mais excelsos de nossos sepulcros; nenhum de nós te negará o seu sepulcro, mas ele te será dado para que possas enterrar a tua morta.
26
E Abraão levantou-se e prostrou-se diante do povo da terra e dos filhos de Hete; e comungou com eles, dizendo: Se é do vosso desejo que eu enterre minha morta fora da minha vista, ouvi-me!
27
E Abraão suplicou a Efrão, filho de Zohar, dizendo: Dá-me a caverna de Macpela, que tens ao fim do teu campo,
28
E pagarei tanto dinheiro quanto ela valha, se mo deres como posse para usar como lugar de sepultamento entre vós.
29
E agora Efrão, o hitita, respondeu a Abraão perante os filhos de Hete, entre todos os que entraram pelas portas da cidade, dizendo: Atenta, meu senhor, e ouve-me;
30
O campo eu te dou e a caverna que nele está; eu to dou na presença dos filhos do meu povo; e eu to dou; portanto, sepulta a tua morta.
31
E Abraão prostrou-se diante do povo daquela terra,
32
E falou a Efrão perante a assembleia do povo daquela terra, dizendo: Rogo-te, ouve-me; se aceitares de mim, dar-te-ei dinheiro pelo campo, e ali sepultarei meus mortos; sim, dar-te-ei dinheiro por ele.
33
E Efrão respondeu a Abraão, dizendo-lhe: Meu senhor, ouve-me; terás a terra por quatrocentos siclos de prata; o que é isso entre mim e ti? Portanto, sepulta teus mortos.
34
E Abraão deu ouvidos a Efrão; e Abraão pesou para Efrão a prata que ele havia mencionado na presença dos filhos de Hete, quatrocentos siclos de prata, conforme o costume dos mercadores.
35
E o campo de Efrão, que estava em Macpela, diante de Manre, o campo e a caverna que nele havia,
36
E todas as árvores que estavam no campo e em todos os limites ao redor, foram asseguradas a Abraão como possessão, na presença dos filhos de Hete, diante de todos os que entravam pelo portão da cidade.
37
¶ E depois disto, Abraão sepultou Sara, sua esposa, a esposa de reis e mãe dos justos, na caverna do campo de Macpela, pois ele já não conseguia suportar olhar para a sua carne, devido à dor.
38
E o campo e a caverna que nele havia foram assegurados a Abraão como possessão de um lugar de sepultamento, pelos filhos de Hete.