1
E agora, eis que estas são as gerações dos céus e da terra quando foram criados no dia em que YHVH Elohim fez os céus e a terra,
2
E cada planta do campo antes de estar na terra, e cada erva do campo antes de crescer;
3
Pois YHVH Elohim criou todas as coisas de que se falou, espiritualmente, antes que estivessem fisicamente sobre a Face da terra;
4
Pois o SENHOR Elohim não havia feito com que as Grandes Águas chovessem sobre a face da terra.
5
¶ E YHVH Elohim havia criado todos os filhos dos homens, mas ainda não havia um homem para cultivar a terra;
6
Pois nos mundos superiores Eu os criei, e ainda não havia carne sobre a terra, nem nas águas, nem no ar;
7
Mas YHVH Elohim falou, e subiu uma névoa da terra e regou toda a face do solo.
8
¶ E YHVH Elohim tomou pessoas do pó da terra e soprou em suas narinas o Sopro da Vida;
9
E a humanidade tornou-se uma alma vivente — a primeira carne sobre a terra, os primeiros homens e mulheres também.
10
No entanto, todas as coisas foram criadas previamente; e espiritualmente foram organizadas e aperfeiçoadas, segundo a Minha Palavra.
11
¶ E YHVH Elohim plantou um jardim ao Oriente, no Éden; e ali YHVH colocou as pessoas que haviam sido formadas.
12
E da Terra YHVH Elohim fez crescer cada árvore, naturalmente, que fosse agradável à vista dos seres humanos;
13
E a humanidade pôde contemplá-la, e ela tornou-se também uma alma vivente;
14
Pois era espiritual primeiro, na era em que YHVH a criou; pois ela permanece na esfera na qual Ahyeh Asher Ahyeh a criou:
15
Sim, inclusive todas as coisas que foram preparadas para o uso da humanidade; e as pessoas viram que era bom para alimento.
16
¶ E YHVH Elohim plantou também a Árvore da Vida no meio do jardim, e também a Árvore do Conhecimento do Bem e do Mal.
17
E YHVH Elohim fez com que um rio saísse do Éden para regar o jardim; e dali ele se dividiu e tornou-se em quatro braços.
18
E YHVH Elohim chamou o nome do primeiro de Pison, e ele circunda toda a terra de Havilá, onde YHVH criou muito ouro;
19
E o ouro daquela terra era bom, e havia ali bdélio e a pedra ônix.
20
E o nome do segundo rio chamava-se Gihon, aquele que circunda toda a terra da Etiópia.
21
E o nome do terceiro rio era Hiddekel, aquele que corre para o oriente da Assíria.
22
E o quarto rio era o Eufrates.
23
¶ E YHVH Elohim tirou os seres humanos do Mundo do Homem e os colocou no Jardim do Éden, para o cultivarem e o guardarem.
24
¶ E YHVH Elohim ofereceu ao povo a teshuvah, dizendo: De cada árvore do jardim, poderás comer livremente;
25
Mas da Árvore do Conhecimento do Bem e do Mal, não comerás.
26
No entanto, poderás escolher por ti mesmo, pois isso te é concedido, mas lembra-te de que eu o proíbo;
27
Pois no dia em que dela comeres, certamente morrerás.
28
¶ E o Criador disse ao meu Yachad Yachid Echad, que não era bom que estas pessoas estivessem sós; portanto, que lhes fosse dado um auxílio adequado.
29
E da terra, YHVH trouxe para o Jardim todos os animais puros do campo e todas as aves puras do céu, e apresentou-os a Adão para ver como ele os chamaria.
30
E eles também eram almas viventes; pois YHVH soprou neles o fôlego da vida e determinou que tudo aquilo que Adão chamasse cada criatura vivente, esse seria o seu nome.
31
E a humanidade deu nomes a todo o gado, às aves do céu e a todos os animais do campo;
32
Mas quanto a Adão, não foi encontrado um auxílio adequado para ele.
33
¶ E YHVH Elohim viu que Adão transbordava de tristeza, e eles adormeceram;
34
E YHVH rasgou o véu e encontrou Ishshah;
35
E YHVH trouxe esta da encosta, do mundo dos filhos dos homens; e, ao trazê-la do mundo inferior para o mundo superior, fechou o véu.
36
E YHVH selou a carne em seu lugar; isto é, que YHVH Elohim trouxe alguém igual para ser um com eles, dentre os filhos dos homens;
37
E a esta, que YHVH Elohim havia tirado dentre os filhos dos homens, soprou nela o fôlego da vida; e trouxe esta mulher à Presença de Elohim, e ela foi dada a eles, a Adão; e eles foram dados a ela.
38
E Adão disse: Sabemos agora que esta é osso dos nossos ossos e carne da nossa carne; isto é: que ela é como nós.
39
E Adão disse: Esta será chamada Ishshah, pois ela também foi tirada do mundo do homem;
40
Portanto, cada um deixará seu pai e sua mãe e se unirá ao outro — e eles serão uma só carne.
41
E ambos estavam nus em sua inocência, e não se envergonhavam.